Iciar Rodríguez - Una Cumbre - перевод текста песни на русский

Una Cumbre - Iciar Rodríguezперевод на русский




Una Cumbre
Una cumbre que alcanzar
Вершина, которую нужно достичь
Una meta personal,parece que
Личная цель, кажется
El pasado grita más
Прошлое кричит громче
Que no lograrás jamás
чего ты никогда не добьешься
Lo que no te atreves ni a soñar
О чем ты даже не смеешь мечтать
Hay un mañana de esperanza
Есть завтра надежды
Hay una luz que a lo lejos
Вдалеке есть свет
Se puede ver, brilla en el horizonte
Вы можете видеть это, оно сияет на горизонте
Estás en la noche, en el valle
Ты ночью в долине
No puedes ver en la oscuridad
Вы не можете видеть в темноте
Alza tus ojos porque está amaneciendo
Подними глаза, потому что уже рассвет
Desafíos que tomar
Проблемы, которые нужно принять
Como reto personal
Как личный вызов
Parece que
Кажется, что
El aliento y la fe, desfallecen por temer
Дыхание и вера терпят неудачу, потому что они боятся
Dar una cabida a la ilusión
Освободите место для иллюзий
Hay un mañana de esperanza
Есть завтра надежды
Hay una luz que a lo lejos
Вдалеке есть свет
Se puede ver, brilla en el horizonte
Вы можете видеть это, оно сияет на горизонте
Estás en la noche en el valle
Ты ночью в долине
No puedes ver en la oscuridad
Вы не можете видеть в темноте
Alza tus ojos porque está amaneciendo
Подними глаза, потому что уже рассвет
La esperanza es la confianza
Надежда - это доверие
La seguridad de que algo mejor va a llegar
Уверенность в том, что произойдет что-то лучшее
Esa convicción es para ti
Это убеждение для вас
Es para ti, es para ti
Это для тебя, это для тебя
Hay un mañana de esperanza
Есть завтра надежды
Hay una luz que a lo lejos
Вдалеке есть свет
Se puede ver, brilla en el horizonte
Вы можете видеть это, оно сияет на горизонте
Estás en la noche en el valle
Ты ночью в долине
No puedes ver en la oscuridad
Вы не можете видеть в темноте
Alza tus ojos porque está amaneciendo
Подними глаза, потому что уже рассвет
Hay un mañana de esperanza
Есть завтра надежды
Hay una luz que a lo lejos
Вдалеке есть свет
Se puede ver, brilla en el horizonte
Вы можете видеть это, оно сияет на горизонте
Estás en la noche en el valle
Ты ночью в долине
No puedes ver en la oscuridad
Вы не можете видеть в темноте
Alza tus ojos porque está amaneciendo
Подними глаза, потому что уже рассвет






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.