Hanging Ten - Icicle перевод на французский

Hanging Ten

HANGING TEN

I took a journey to discover the truth
I found some answers and I found some proof
I live my life inside a dreamlike trance
I hear the music and I have to dance
I'm alive, I'm alive

I've studied money, studied history
I know where we're headed is no mystery
The sun, the moon, the rippling wind
My spirit flows throughout the now and then
All aglow, all aglow

Go through the motions, there's no other way
Ignore the decadence, forget the decay
I had a thought that taught me, taught me to transcend
Inside a wave I thought that would never end
Hanging ten, hanging ten

The gift of life of has certain conditions
Neglecting talent is the ultimate sin
Feels like we are following the Roman path
Can't control the world without some wrath
Empire, Empire

I've found some answers in the Austrian school
And non-believers in the class that rules
So much frustration when you know what works
Instead of looting and the corporate perks
We could thrive, we could thrive

Go through the motions, there's no other way
Ignore the decadence, forget the decay
I had a thought that taught me, taught me to transcend
Inside a wave I thought that would never end

Because it is a battle for your heart and mind
Awake your soul and who knows what you will find
The tree of liberty we must all revive
Every now and then if we're to survive

Go through the motions, there's no other way
Ignore the decadence, forget the decay
I had a thought that taught me, taught me to transcend
Inside a wave I thought that would never end

Because it is a battle for your heart and mind
Awake your soul and who knows what you will find
The tree of liberty we must all revive
Every now and then if we're to survive

Dix orteils

DIX ORTEILS

J'ai entrepris un voyage pour découvrir la vérité, ma belle
J'ai trouvé des réponses et j'ai trouvé des preuves
Je vis ma vie dans une sorte de transe onirique
J'entends la musique et je dois danser, avec toi
Je suis vivant, je suis vivant

J'ai étudié l'argent, étudié l'histoire
Je sais où nous allons, ce n'est pas un mystère
Le soleil, la lune, le vent ondulant
Mon esprit flotte à travers le présent et le passé
Tout flamboyant, tout flamboyant

Suivre le mouvement, il n'y a pas d'autre chemin
Ignorer la décadence, oublier la déchéance
J'ai eu une pensée qui m'a appris, m'a appris à transcender
À l'intérieur d'une vague que je croyais sans fin
Dix orteils, dix orteils

Le don de la vie a certaines conditions
Négliger son talent est le péché ultime
On dirait que nous suivons la voie romaine
On ne peut pas contrôler le monde sans un peu de colère
Empire, Empire

J'ai trouvé des réponses dans l'école autrichienne
Et chez les non-croyants de la classe dirigeante
Tant de frustration quand on sait ce qui fonctionne
Au lieu du pillage et des avantages corporatifs
On pourrait prospérer, on pourrait prospérer

Suivre le mouvement, il n'y a pas d'autre chemin
Ignorer la décadence, oublier la déchéance
J'ai eu une pensée qui m'a appris, m'a appris à transcender
À l'intérieur d'une vague que je croyais sans fin

Parce que c'est une bataille pour ton cœur et ton esprit
Réveille ton âme et qui sait ce que tu trouveras
L'arbre de la liberté, nous devons tous le ranimer
De temps en temps, si nous voulons survivre

Suivre le mouvement, il n'y a pas d'autre chemin
Ignorer la décadence, oublier la déchéance
J'ai eu une pensée qui m'a appris, m'a appris à transcender
À l'intérieur d'une vague que je croyais sans fin

Parce que c'est une bataille pour ton cœur et ton esprit
Réveille ton âme et qui sait ce que tu trouveras
L'arbre de la liberté, nous devons tous le ranimer
De temps en temps, si nous voulons survivre