Icicle - Madness Is My Home - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Icicle - Madness Is My Home




Madness Is My Home
La Folie Est Ma Demeure
MADNESS IS MY HOME
LA FOLIE EST MA DEMEURE
You gotta cut me loose
Tu dois me libérer,
It's time I break the news
Il est temps que je t'annonce la nouvelle,
Can't you see I'm not amused?
Tu ne vois pas que je ne suis pas amusé ?
I'm about to blow a fuse
Je suis sur le point de péter un câble.
This time I got it right
Cette fois, j'ai trouvé la solution,
I've been at it throughout the night
J'y ai travaillé toute la nuit,
I must put it to the test
Je dois la mettre à l'épreuve,
Gotta bust it out of my chest
Je dois la faire sortir de ma poitrine.
Madness is my home
La folie est ma demeure,
Cos I am a mathematician
Car je suis un mathématicien,
Madness is my home
La folie est ma demeure,
Because I know its definition
Parce que je connais sa définition,
Madness is my home
La folie est ma demeure,
When I turn on the ignition
Quand je mets le contact,
Madness is my home
La folie est ma demeure,
That's where I breakthrough with ambition
C'est que je perce avec ambition.
We're running out of time
Nous manquons de temps,
I can't say I'm doin' fine
Je ne peux pas dire que je vais bien,
I think I'm losing my mind
Je pense que je perds la tête,
All I got down is my rhyme
Tout ce que j'ai, c'est ma rime.
The numbers just don't add (up)
Les chiffres ne concordent pas,
And I am turning rad (ha)
Et je deviens fou (ha),
How long do you think we got
Combien de temps penses-tu qu'il nous reste
Before this world breaks in half
Avant que ce monde ne se brise en deux ?
Madness is my home
La folie est ma demeure,
Cos I am a mathematician
Car je suis un mathématicien,
Madness is my home
La folie est ma demeure,
Because I know its definition
Parce que je connais sa définition,
Madness is my home
La folie est ma demeure,
When I turn on the ignition
Quand je mets le contact,
Madness is my home
La folie est ma demeure,
That's where I breakthrough with ambition
C'est que je perce avec ambition.





Авторы: Krassy Halatchev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.