Super Connected - Icicle перевод на русский

Super Connected

SUPER CONNECTED

Have you ever been
So super connected?
And yet somehow
Minutely imperfected

So close you've reached
And almost touched it
But then your reach was breached

You climb upon a mountainside
Heading for the peak
But then your path... it was denied
And now you'll never speak

Of the beauty that you glimpsed
Briefly at the top
And the feeling that you sensed
Somehow would never stop

Have you ever been
So super connected?
And yet somehow
Minutely imperfected

So close you've reached
And almost touched it
But then your reach was breached

Have you ever been
So super connected?
And yet somehow
Minutely imperfected

So close you've reached
And almost touched it
But then your reach was breached

It's like looking in the mirror
And seeing someone else
Trembling at the terror
That your mirror's image felt

When it looked into your eyes
And saw the manic madness
And then it took you by surprise
As the madness turned to gladness

Climbing other mountaintops
Whose paths lead to the peak
And of the mountain that was denied
I'll think but never speak

Have you ever been
So super connected?
And yet somehow
Minutely imperfected

So close you've reached
And almost touched it
But then your reach was breached

Have you ever been
So super connected?
And yet somehow
Minutely imperfected

So close you've reached
And almost touched it
But then your reach was breached

Суперсвязь

СУПЕРСВЯЗЬ

Бывало ли у тебя
Такая суперсвязь?
И всё же как-то
Минутно несовершенна

Так близко ты достиг
И почти коснулся этого
Но твой порыв был прерван

Ты взбираешься на склон горы
Стремясь к вершине
Но твой путь... был отрезан
И теперь ты никогда не расскажешь

О красоте, которую ты увидел
Мимолётно на вершине
И о чувстве, которое ты испытал
Казалось, оно никогда не прекратится

Бывало ли у тебя
Такая суперсвязь?
И всё же как-то
Минутно несовершенна

Так близко ты достиг
И почти коснулся этого
Но твой порыв был прерван

Бывало ли у тебя
Такая суперсвязь?
И всё же как-то
Минутно несовершенна

Так близко ты достиг
И почти коснулся этого
Но твой порыв был прерван

Это как смотреть в зеркало
И видеть кого-то другого
Дрожащего от ужаса
Который ощутило твое отражение

Когда оно посмотрело в твои глаза
И увидело маниакальное безумие
А потом оно застало тебя врасплох
Когда безумие превратилось в радость

Поднимаясь на другие вершины
Чьи пути ведут к пику
И о горе, которая была недоступна
Я буду думать, но никогда не говорить

Бывало ли у тебя
Такая суперсвязь?
И всё же как-то
Минутно несовершенна

Так близко ты достиг
И почти коснулся этого
Но твой порыв был прерван

Бывало ли у тебя
Такая суперсвязь?
И всё же как-то
Минутно несовершенна

Так близко ты достиг
И почти коснулся этого
Но твой порыв был прерван