Mtbm - ICON перевод на немецкий

Mtbm

She just don't want me but C'est la vie so
I'm moving on to go meet new people
She just don't want me but C'est la vie so
I'm moving on to go meet new people

Wake up in the morning like there's money to be made
And they tell me all I gotta do is get on my knees and pray
But if I do that then my plate's empty at the end of the day
Imma wake up and work until I don't need to get paid
Imma go out and get it until that shorty regrets it, letting me go
I cannot resist her, yeah I got no self-control
I wanna be her mister but she ain't ready to roll
I just wanna make you happy, you won't let me close
Why you gotta keep me out here in the friendzone
I ain't got no times for games baby girl I'm grown
You ain't coming with me then I'll get it on my own
On my own
On my own

Mtbm

Sie will mich einfach nicht, aber C'est la vie also
Ich mach weiter und lerne neue Leute kennen
Sie will mich einfach nicht, aber C'est la vie also
Ich mach weiter und lerne neue Leute kennen

Wach morgens auf, als gäb es Geld zu verdienen
Und sie sagen mir, ich muss nur auf die Knie und beten
Doch wenn ich das tu, ist mein Teller am Ende des Tages leer
Ich wach auf und arbeite, bis ich kein Geld mehr brauch
Ich hol mir alles, bis sie es bereut, mich gehen zu lassen
Ich kann nicht widerstehen, hab keine Selbstbeherrschung
Ich will ihr Mister sein, doch sie ist nicht bereit
Ich will dich nur glücklich machen, doch du lässt mich nicht ran
Warum hältst du mich in der Friendzone fest
Ich hab keine Zeit für Spiele, Baby, ich bin erwachsen
Kommst du nicht mit, mach ich's allein
Allein
Allein