Текст и перевод песни ICON - NBA

NBA

She say that i'm fine, I say that I'm gorgeous

Jump up on a jet across the country on my way
I do my own thing don't give a fuck bout what they say
Shorty at the bar she takin' shots like NBA
Thirteen on my jersey I step back and fadeaway
She threw that ass back and you know that I had to stay
She workin' to earn it, put the money in her face
Hop up in the whip and I skrrt her back to my place
When I kicked her out I said I'd call another day, yeah yeah
That was fake, yeah yeah
I don't play, yeah yeah
But life's a game, yeah yeah

If I got a double cup you know I'm sippin' lean
When I buy a whip that hoe ain't gonna have no keys
When I make it my haters ain't gonna have no peace
Fuck your two cents, I got plenty currency
Working in the studio surrounded by my dawgs
When I get myself a deal, you know we taking off
I ain't finna sign it unless I can be the boss
I been smoking fat today, I do not even cough

Jump up on a jet across the country on my way
I do my own thing don't give a fuck bout what they say
Shorty at the bar she takin' shots like NBA
Thirteen on my jersey I step back and fadeaway
She threw that ass back and you know that I had to stay
She workin' to earn it, put the money in her face
Hop up in the whip and I skrrt her back to my place
When I kicked her out I said I'd call another day, yeah yeah
That was fake, yeah yeah
I don't play, yeah yeah
But life's a game, yeah yeah

NBA

Elle dit que je suis bien, je dis que je suis magnifique

Je saute dans un jet à travers le pays en route
Je fais mon truc, je m'en fous de ce qu'ils disent
La petite au bar, elle prend des shots comme la NBA
Treize sur mon maillot, je recule et je tire
Elle a balancé son cul en arrière, et tu sais que j'ai dû rester
Elle travaille pour le gagner, je lui mets l'argent en face
Je saute dans la voiture et je l'emmène chez moi
Quand je l'ai mise dehors, j'ai dit que j'appellerais un autre jour, ouais ouais
C'était faux, ouais ouais
Je ne joue pas, ouais ouais
Mais la vie est un jeu, ouais ouais

Si j'ai un double gobelet, tu sais que je sirote du lean
Quand j'achète une voiture, cette meuf n'aura pas de clés
Quand je réussis, mes ennemis n'auront pas de paix
Va te faire voir avec tes deux cents, j'ai plein de monnaie
Je travaille en studio, entouré de mes potes
Quand je signe un contrat, tu sais qu'on décolle
Je ne signerai pas à moins d'être le patron
J'ai fumé de la bonne herbe aujourd'hui, je ne tousse même pas

Je saute dans un jet à travers le pays en route
Je fais mon truc, je m'en fous de ce qu'ils disent
La petite au bar, elle prend des shots comme la NBA
Treize sur mon maillot, je recule et je tire
Elle a balancé son cul en arrière, et tu sais que j'ai dû rester
Elle travaille pour le gagner, je lui mets l'argent en face
Je saute dans la voiture et je l'emmène chez moi
Quand je l'ai mise dehors, j'ai dit que j'appellerais un autre jour, ouais ouais
C'était faux, ouais ouais
Je ne joue pas, ouais ouais
Mais la vie est un jeu, ouais ouais