Icon For Hire feat. Kid Bookie - Background Sad - Radio Edit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Icon For Hire feat. Kid Bookie - Background Sad - Radio Edit




Background Sad - Radio Edit
Грустный фон - радио-версия
Yeah, yeah
Да, да
Yeah, yeah
Да, да
Yeah, yeah
Да, да
Yeah, yeah
Да, да
Come a long way, the hard way
Прошла долгий путь трудным путем,
And maybe I made it too hard
И, возможно, я сделала его слишком трудным.
Been a long fight, the wrong kind
Это была долгая борьба не за то,
That breaks you and leaves you unsure
Которая ломает тебя и оставляет в неуверенности.
Been fighting to feel like myself
Я боролась, чтобы чувствовать себя собой,
Not sure that's what I want anymore
Но я больше не уверена, что хочу этого.
Feeling like me is probably the problem
Возможно, проблема как раз в том,
I've had all along
Чтобы чувствовать себя собой, всегда была во мне.
I tell everyone I got better
Я говорю всем, что мне стало лучше,
But what if I'm not?
Но что, если это не так?
It's hard to face the truth sometimes
Иногда трудно взглянуть правде в глаза.
(It's hard to face the truth)
(Трудно взглянуть правде в глаза.)
Oh and I tell everyone it gets better
О, и я говорю всем, что все наладится,
But what if I'm wrong?
Но что, если я ошибаюсь?
It's hard to tell the truth sometimes
Иногда трудно говорить правду.
Am I always gonna just be, just be
Неужели я всегда буду просто, просто
Background sad, background sad
Грустным фоном, грустным фоном,
Waiting for the storm clouds to clear in my head
Ждать, когда тучи рассеются в моей голове?
Background sad, background sad
Грустный фон, грустный фон,
Wondering if this is as good as it gets
Интересно, это лучшее, что есть?
Am I always gonna just be, just be getting by
Неужели я всегда буду просто, просто выживать,
Telling myself it's alright?
Уговаривая себя, что все в порядке?
Does it matter how hard I try?
Имеет ли значение, как сильно я стараюсь?
Am I always gonna just be, just be
Неужели я всегда буду просто, просто
Background sad
Грустным фоном?
Yeah
Да.
Yeah, yeah
Да, да.
I got pages and pages of documentation I keep
У меня есть страницы и страницы документации, которые я храню,
Looking for answers and patterns I've hidden in me
В поисках ответов и закономерностей, которые я спрятала в себе.
Don't need the world in my hands
Мне не нужен весь мир в моих руках,
Think I'd be happy with halfway content
Думаю, я была бы счастлива и наполовину довольной.
I should grow up and shut up
Мне нужно повзрослеть и замолчать.
I'm probably wanting too much
Возможно, я слишком многого хочу.
Oh and I tell everyone it gets better
О, и я говорю всем, что все наладится,
But what if I'm wrong?
Но что, если я ошибаюсь?
It's hard to tell the truth sometimes
Иногда трудно говорить правду.
Am I always gonna just be, just be
Неужели я всегда буду просто, просто
Background sad, background sad
Грустным фоном, грустным фоном,
Waiting for the storm clouds to clear in my head
Ждать, когда тучи рассеются в моей голове?
Background sad, background sad
Грустный фон, грустный фон,
Wondering if this is as good as it gets
Интересно, это лучшее, что есть?
Am I always gonna just be, just be getting by
Неужели я всегда буду просто, просто выживать,
Telling myself it's alright?
Уговаривая себя, что все в порядке?
Does it matter how hard I try?
Имеет ли значение, как сильно я стараюсь?
Am I always gonna just be, just be
Неужели я всегда буду просто, просто
Background sad
Грустным фоном?
At the fadin' to the background, I remember all the memories I came with
В затухающем фоне я вспоминаю все воспоминания, с которыми пришла.
I'm meant to be okay with no one to change
Я должна быть в порядке, когда некого менять.
And around me, I'm drowning
И вокруг меня я тону.
And I start [?] but these [?] I play with
И я начинаю [?], но это [?] я играю.
It's kept me saying: "Again and again"
Это заставляло меня повторять: "Снова и снова",
When I'm sometimes takin' the pain
Когда я иногда принимаю боль.
And I tell myself: "I'll never be amazing"
И я говорю себе: никогда не буду удивительной".
The cemetery's the playlist to the [?]
Кладбище - это плейлист к [?]
Respecting what they said
Уважать то, что они сказали.
Especially when we always say:
Особенно, когда мы всегда говорим:
Am I always gonna just be, just be
Неужели я всегда буду просто, просто
Background sad, background sad
Грустным фоном, грустным фоном,
Waiting for the storm clouds to clear in my head
Ждать, когда тучи рассеются в моей голове?
Background sad, background sad
Грустный фон, грустный фон,
Wondering if this is as good as it gets
Интересно, это лучшее, что есть?
Am I always gonna just be, just be getting by
Неужели я всегда буду просто, просто выживать,
Telling myself it's alright?
Уговаривая себя, что все в порядке?
Does it matter how hard I try?
Имеет ли значение, как сильно я стараюсь?
Am I always gonna just be, just be
Неужели я всегда буду просто, просто
Background sad
Грустным фоном?
Yeah
Да.
Yeah, yeah
Да, да.
Yeah, yeah
Да, да.
Yeah, yeah
Да, да.





Авторы: Shawn M. Jump, Amy V. A. Jump

Icon For Hire feat. Kid Bookie - Background Sad (Radio Edit) - Single
Альбом
Background Sad (Radio Edit) - Single
дата релиза
27-08-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.