Background Sad - Acoustic - Icon for Hire перевод на немецкий

Background Sad - Acoustic

(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)

Come a long way, the hard way
And maybe I made it too hard
Been a long fight, the wrong kind
That breaks you and leaves you unsure
Been fighting to feel like myself
Not sure that's what I want anymore
Feeling like me is probably the problem
I've had all along

I tell everyone I got better
But what if I'm not?
It's hard to face the truth sometimes
It's hard to face the truth
Oh, and I tell everyone it gets better
But what if I'm wrong?
It's hard to tell the truth sometimes
Am I always gonna just be, just be

Background sad, background sad
Waiting for the storm clouds to clear in my head
Background sad, background sad
Wondering if this is as good as it gets
Am I always gonna just be, just be getting by
Telling myself it's alright?
Does it matter how hard I try?
Am I always gonna just be, just be background sad (yeah)
(Yeah, yeah)

I got pages and pages
Of documentation I keep
Looking for answers
And patterns I've hidden in me
Don't need the world in my hands
Think I'd be happy with halfway content
I should grow up and shut up
I'm probably wanting too much

Oh, and I tell everyone it gets better
But what if I'm wrong?
It's hard to tell the truth sometimes
Am I always gonna just be, just be

Background sad, background sad
Waiting for the storm clouds to clear in my head
Background sad, background sad
Wondering if this is as good as it gets
Am I always gonna just be, just be getting by
Telling myself it's alright?
Does it matter how hard I try?
Am I always gonna just be, just be background sad

Will I always be waiting? (yeah, yeah, yeah, yea- yeah)
And what is it I'm chasing? (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
These questions could drive someone crazy
I don't want to spend the rest of my life asking myself
Am I always gonna just be, just be

Background sad, background sad
Waiting for the storm clouds to clear in my head
Background sad, background sad
Wondering if this is as good as it gets
Am I always gonna just be, just be getting by
Telling myself it's alright?
Does it matter how hard I try?
Am I always gonna just be, just be background sad (yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)

Hintergrundtraurig - Akustisch

(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)

Einen langen Weg gekommen, den schweren Weg
Und vielleicht habe ich es mir zu schwer gemacht
Es war ein langer Kampf, die falsche Art
Der dich bricht und dich unsicher zurücklässt
Habe gekämpft, um mich wie ich selbst zu fühlen
Nicht sicher, ob ich das noch will
Mich wie ich zu fühlen ist wahrscheinlich das Problem
Das ich die ganze Zeit hatte

Ich erzähle jedem, dass es mir besser geht
Aber was, wenn nicht?
Es ist manchmal schwer, der Wahrheit ins Gesicht zu sehen
Es ist schwer, der Wahrheit ins Gesicht zu sehen
Oh, und ich erzähle jedem, es wird besser
Aber was, wenn ich falsch liege?
Es ist manchmal schwer, die Wahrheit zu sagen
Werde ich immer nur sein, nur sein

Hintergrundtraurig, hintergrundtraurig
Wartend, dass sich die Gewitterwolken in meinem Kopf lichten
Hintergrundtraurig, hintergrundtraurig
Mich fragend, ob das schon alles ist, was geht
Werde ich immer nur, nur über die Runden kommen
Mir selbst sagend, es ist in Ordnung?
Spielt es eine Rolle, wie sehr ich es versuche?
Werde ich immer nur, nur hintergrundtraurig sein (yeah)
(Yeah, yeah)

Ich habe Seiten über Seiten
An Dokumentation, die ich führe
Suchend nach Antworten
Und Mustern, die ich in mir versteckt habe
Brauche nicht die Welt in meinen Händen
Denke, ich wäre glücklich mit halbwegs zufrieden
Ich sollte erwachsen werden und den Mund halten
Ich will wahrscheinlich zu viel

Oh, und ich erzähle jedem, es wird besser
Aber was, wenn ich falsch liege?
Es ist manchmal schwer, die Wahrheit zu sagen
Werde ich immer nur sein, nur sein

Hintergrundtraurig, hintergrundtraurig
Wartend, dass sich die Gewitterwolken in meinem Kopf lichten
Hintergrundtraurig, hintergrundtraurig
Mich fragend, ob das schon alles ist, was geht
Werde ich immer nur, nur über die Runden kommen
Mir selbst sagend, es ist in Ordnung?
Spielt es eine Rolle, wie sehr ich es versuche?
Werde ich immer nur, nur hintergrundtraurig sein

Werde ich immer warten? (yeah, yeah, yeah, yea- yeah)
Und was ist es, dem ich nachjage? (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Diese Fragen könnten jemanden verrückt machen
Ich will nicht den Rest meines Lebens damit verbringen, mich zu fragen
Werde ich immer nur sein, nur sein

Hintergrundtraurig, hintergrundtraurig
Wartend, dass sich die Gewitterwolken in meinem Kopf lichten
Hintergrundtraurig, hintergrundtraurig
Mich fragend, ob das schon alles ist, was geht
Werde ich immer nur, nur über die Runden kommen
Mir selbst sagend, es ist in Ordnung?
Spielt es eine Rolle, wie sehr ich es versuche?
Werde ich immer nur, nur hintergrundtraurig sein (yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)