Shadow - Icon for Hire перевод на немецкий

Shadow

Life's a little brutal
A little bit beautiful
I don't think I understand it at all
Take the lure of the quick pharmaceuticals
I don't think we understand it at all

Heard it said there's a shadow self in my head
Part of me I don't wanna show
At my limit and I hate to admit it
Sometimes I just wanna let go

We all got a dark side, we all try to hide
Sweep under the carpet like it's not alive
We all got our reasons, what we keep inside
Dark side, dark side

I'm gonna drag my shadow into the light
I'm gonna let my monsters eat me alive
I'm one confession from nothing to hide
I'm gonna show my shadow, my shadow

You're gonna love me ugly or not at all
This is the worst part of me I'll ever show
But then I guess I'll die being finally known
I'm gonna show my shadow, my shadow

I've been keeping a part of me underneath and
Hoping it don't kill me below (It don't kill me below)
In the open, let them all see me broken
Judge me all you want but you know

We all got a dark side, we all try to hide
Sweep under the carpet like it's not alive
We all got our reasons, what we keep inside
Dark side, dark side

I'm gonna drag my shadow into the light
I'm gonna let my monsters eat me alive
I'm one confession from nothing to hide
I'm gonna show my shadow, my shadow

You're gonna love me ugly or not at all
This is the worst part of me I'll ever show
But then I guess I'll die being finally known
I'm gonna show my shadow, my shadow

Subconscious, suppressed causes
Honest, what's your diagnonsense?
It's a battle to unravel
So afraid of your own shadow

Subconscious, suppressed causes
Honest, what's your diagnonsense?
It's a battle to unravel
So afraid of your own shadow

I'm gonna drag my shadow into the light
I'm gonna let my monsters eat me alive
I'm one confession from nothing to hide
I'm gonna show my shadow, my shadow

You're gonna love me ugly or not at all
This is the worst part of me I'll ever show
But then I guess I'll die being finally known
I'm gonna show my shadow, my shadow

I'm gonna face the invisible parts (My shadow)
You're gonna see every last little scar (My shadow)
I'm gonna show you every inch of my heart
I'm gonna show my shadow, my shadow

Schatten

Das Leben ist ein wenig brutal
Ein kleines bisschen schön
Ich glaube nicht, dass ich es überhaupt verstehe
Nimm die Verlockung der schnellen Pharmazeutika
Ich glaube nicht, dass wir es überhaupt verstehen

Habe gehört, es gibt ein Schatten-Ich in meinem Kopf
Ein Teil von mir, den ich nicht zeigen will
An meiner Grenze und ich hasse es, es zuzugeben
Manchmal will ich einfach loslassen

Wir alle haben eine dunkle Seite, wir alle versuchen sie zu verstecken
Kehren sie unter den Teppich, als wäre sie nicht lebendig
Wir alle haben unsere Gründe, was wir in uns behalten
Dunkle Seite, dunkle Seite

Ich werde meinen Schatten ins Licht zerren
Ich werde meine Monster mich lebendig fressen lassen
Ich bin eine Beichte davon entfernt, nichts mehr zu verbergen
Ich werde meinen Schatten zeigen, meinen Schatten

Du wirst mich hässlich lieben oder gar nicht
Das ist der schlimmste Teil von mir, den ich je zeigen werde
Aber dann sterbe ich wohl endlich gekannt
Ich werde meinen Schatten zeigen, meinen Schatten

Ich habe einen Teil von mir darunter versteckt und
Hoffe, dass er mich darunter nicht umbringt (Dass er mich darunter nicht umbringt)
Im Offenen, lass sie alle mich zerbrochen sehen
Verurteile mich, so viel du willst, aber du weißt

Wir alle haben eine dunkle Seite, wir alle versuchen sie zu verstecken
Kehren sie unter den Teppich, als wäre sie nicht lebendig
Wir alle haben unsere Gründe, was wir in uns behalten
Dunkle Seite, dunkle Seite

Ich werde meinen Schatten ins Licht zerren
Ich werde meine Monster mich lebendig fressen lassen
Ich bin eine Beichte davon entfernt, nichts mehr zu verbergen
Ich werde meinen Schatten zeigen, meinen Schatten

Du wirst mich hässlich lieben oder gar nicht
Das ist der schlimmste Teil von mir, den ich je zeigen werde
Aber dann sterbe ich wohl endlich gekannt
Ich werde meinen Schatten zeigen, meinen Schatten

Unterbewusstsein, unterdrückte Ursachen
Ehrlich, was ist dein Diagnonsens?
Es ist ein Kampf, es zu entwirren
So viel Angst vor deinem eigenen Schatten

Unterbewusstsein, unterdrückte Ursachen
Ehrlich, was ist dein Diagnonsens?
Es ist ein Kampf, es zu entwirren
So viel Angst vor deinem eigenen Schatten

Ich werde meinen Schatten ins Licht zerren
Ich werde meine Monster mich lebendig fressen lassen
Ich bin eine Beichte davon entfernt, nichts mehr zu verbergen
Ich werde meinen Schatten zeigen, meinen Schatten

Du wirst mich hässlich lieben oder gar nicht
Das ist der schlimmste Teil von mir, den ich je zeigen werde
Aber dann sterbe ich wohl endlich gekannt
Ich werde meinen Schatten zeigen, meinen Schatten

Ich werde mich den unsichtbaren Teilen stellen (Mein Schatten)
Du wirst jede noch so kleine Narbe sehen (Mein Schatten)
Ich werde dir jeden Zentimeter meines Herzens zeigen
Ich werde meinen Schatten zeigen, meinen Schatten