Access and Amplify - Icon of Coil перевод на немецкий

Access and Amplify

Embrace the wings that they gave you
I know you've felt the emptiness
Behind your empty words
Your silent screams confused me
Behind the mask of pride
There is nothing left
But empty words of loneliness
It's hard to select which wound to heal and which to infect

And now you feel the pain is real
You got no one else to blame
Don't let your rain fall down on me
Wish I was there to prove you wrong

It's been a while
Since you pulled the plug on me
I try to keep it together
Clenched tight as a fist
The harder I hold
More fragile it gets
Everything you touched went up in flames
I doubt that I'll ever forgive
The values that I once had don't seem to exist

And now you feel the pain is real
You got no one else to blame
Don't let your rain fall down on me
Wish I was there to prove you wrong

Zugang und Verstärkung

Umarme die Flügel, die sie dir gaben
Ich weiß, du hast die Leere gespürt
Hinter deinen leeren Worten
Deine stummen Schreie verwirrten mich
Hinter der Maske des Stolzes
Ist nichts mehr übrig
Als leere Worte der Einsamkeit
Es ist schwer zu wählen, welche Wunde man heilen und welche man infizieren soll

Und jetzt spürst du, der Schmerz ist real
Du kannst niemand anderem die Schuld geben
Lass deinen Regen nicht auf mich fallen
Ich wünschte, ich wäre da, um dir das Gegenteil zu beweisen

Es ist eine Weile her
Seit du bei mir den Stecker gezogen hast
Ich versuche, mich zusammenzureißen
Fest geballt wie eine Faust
Je fester ich halte
Desto zerbrechlicher wird es
Alles, was du berührt hast, ging in Flammen auf
Ich bezweifle, dass ich jemals vergeben werde
Die Werte, die ich einst hatte, scheinen nicht mehr zu existieren

Und jetzt spürst du, der Schmerz ist real
Du kannst niemand anderem die Schuld geben
Lass deinen Regen nicht auf mich fallen
Ich wünschte, ich wäre da, um dir das Gegenteil zu beweisen