Текст и перевод песни Icon of Coil - Been There
Been
there,
way
far
Был
там,
очень
далеко
Done
that,
done
that
Сделал
это,
сделал
то
I
am
the
wayform
Я
- форма
пути
Been
there
done
that
Был
там,
делал
это
I
chopped
off
your
head
and
put
it
in
a
jar
Я
отрубил
тебе
голову
и
положил
ее
в
банку
So
only
I
could
see
how
beautiful
you
are
Чтобы
только
я
мог
видеть,
как
ты
прекрасна
I
burned
your
body
so
you
can
get
some
rest
Я
сжег
твое
тело,
чтобы
ты
мог
немного
отдохнуть
Been
there,
done
that
Был
там,
делал
это
I
keep
your
hands
with
me
wherever
I
go
Я
держу
твои
руки
при
себе,
куда
бы
я
ни
пошел
After
all
you
offered
me
a
hand
В
конце
концов,
ты
предложил
мне
руку
помощи
Been
there,
done
that
Был
там,
делал
это
I
am
the
wayform
Я
- форма
пути
Been
there,
done
that
Был
там,
делал
это
I
am...
been
there...
wayform...
done
that
Я...
был
там...
форма
пути...
сделала
это
Do
you
feel
Ты
чувствуешь
What
I
feel?
Что
я
чувствую?
Been
there,
done
that
Был
там,
делал
это
I
keep
your
hands
with
me
wherever
I
go
Я
держу
твои
руки
при
себе,
куда
бы
я
ни
пошел
After
all
you
offered
me
a
hand
В
конце
концов,
ты
предложил
мне
руку
помощи
Do
you
feel
what
I
feel?
Ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я?
Been
there,
done
that.
Был
там,
делал
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sebastian R. Komor, Ole Anders Olsen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.