Текст и перевод песни Icona Pop feat. Charli XCX - I Love It (Skitzofrenix remix)

I Love It (Skitzofrenix remix)

J'adore (remix de Skitzofrenix)

I got this feeling on the summer day when you were gone

J'ai eu ce sentiment un jour d'été quand tu étais parti

I crashed my car into the. I watched, I let it burn

J'ai percuté ma voiture. J'ai regardé, j'ai laissé brûler

I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs

J'ai mis tes affaires dans un sac et je les ai jetées en bas des escaliers

I crashed my car into the

J'ai percuté ma voiture dans le

I don't care, I love it. I don't care

Je m'en fiche, j'adore. Je m'en fiche

I got this feeling on the summer day when you were gone

J'ai eu ce sentiment un jour d'été quand tu étais parti

I crashed my car into the. I watched, I let it burn

J'ai percuté ma voiture. J'ai regardé, j'ai laissé brûler

I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs

J'ai mis tes affaires dans un sac et je les ai jetées en bas des escaliers

I crashed my car into the

J'ai percuté ma voiture dans le

I don't care, I love it. I don't care

Je m'en fiche, j'adore. Je m'en fiche

You're on a different road, I'm in the milky way

Tu es sur une autre route, moi je suis dans la Voie Lactée

You want me down on earth, but I am up in space

Tu veux que je descende sur terre, mais moi je suis dans l'espace

You're so damn hard to please, we gotta kill this switch

Tu es tellement difficile à contenter, on doit éteindre cet interrupteur

You're from the 70's, but I'm a 90's bitch

Tu viens des années 70, mais moi je suis une salope des années 90

I love it!

J'adore !

I love it!

J'adore !

I got this feeling on the summer day when you were gone

J'ai eu ce sentiment un jour d'été quand tu étais parti

I crashed my car into the. I watched, I let it burn

J'ai percuté ma voiture. J'ai regardé, j'ai laissé brûler

I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs

J'ai mis tes affaires dans un sac et je les ai jetées en bas des escaliers

I crashed my car into the

J'ai percuté ma voiture dans le

I don't care, I love it

Je m'en fiche, j'adore

I don't care, I love it, I love it

Je m'en fiche, j'adore, j'adore

I don't care, I love it. I don't care

Je m'en fiche, j'adore. Je m'en fiche

You're on a different road, I'm in the milky way

Tu es sur une autre route, moi je suis dans la Voie Lactée

You want me down on earth, but I am up in space

Tu veux que je descende sur terre, mais moi je suis dans l'espace

You're so damn hard to please, we gotta kill this switch

Tu es tellement difficile à contenter, on doit éteindre cet interrupteur

You're from the 70's, but I'm a 90's bitch

Tu viens des années 70, mais moi je suis une salope des années 90

I don't care, I love it

Je m'en fiche, j'adore

I don't care, I love it, I love it

Je m'en fiche, j'adore, j'adore

I don't care, I love it

Je m'en fiche, j'adore

I don't care, I love it, I love it

Je m'en fiche, j'adore, j'adore

I don't care

Je m'en fiche

I love it!

J'adore !

Оцените перевод

Авторы: PATRIK JENS BERGER, LINUS EKLOW, CHARLOTTE AITCHISON

Альбом

I Love It [Remixes], Pt. 2

дата релиза

26-02-2013

1 I Love It (Nari & Milani remix)
2 I Love It (Sick Individuals remix)
3 I Love It (Skitzofrenix remix)
4 I Love It (Hot Mouth remix)
5 I Love It (Style of Eye dub)
6 I Love It (Fukkk Offf remix)
7 I Love It (Apocalypto remix)
8 I Love It (Cobra Starship remix)
9 I Love It (Wayne G & LFB club mix)
10 I Love It (Steven Redant '90s Bitch club mix)
11 I Love It (Solidisco mix)

Еще альбомы