Текст и перевод песни Icona Pop feat. Charli XCX - I Love It (Steven Redant '90s Bitch club mix)

I Love It (Steven Redant '90s Bitch club mix)

I Love It (Steven Redant '90s Bitch club mix) - Мне нравится (Клубный микс Стивена Реданта "Девчонка из 90-х")

We got this feeling on the summer day when you were gone

Тем летним днем, когда ты ушел, у меня было такое чувство...

I crashed my car into the . I watched, I let it burn

Я разбила свою машину об... Я смотрела, как она горит.

I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs

Я сгребла все твои вещи в мешок и спустила его с лестницы.

I crashed my car into the

Я разбила свою машину об...

I don't care, I love it. I don't care

Мне все равно, мне нравится. Мне все равно.

I got this feeling on the summer day when you were gone

Тем летним днем, когда ты ушел, у меня было такое чувство...

I crashed my car into the . I watched, I let it burn

Я разбила свою машину об... Я смотрела, как она горит.

I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs

Я сгребла все твои вещи в мешок и спустила его с лестницы.

I crashed my car into the

Я разбила свою машину об...

I don't care, I love it. I don't care

Мне все равно, мне нравится. Мне все равно.

You're on a different road, I'm in the milky way

Ты на другом пути, я же в Млечном Пути.

You want me down on earth, but I am up in space

Ты хочешь, чтобы я спустилась на землю, но я парю в космосе.

You're so damn hard to please, we gotta kill this switch

Тебя так чертовски сложно угодить, нам нужно перещелкнуть этот выключатель.

You're from the 70's, but I'm a 90's bitch

Ты из 70-х, а я девчонка из 90-х.

I love it!

Мне нравится!

I love it!

Мне нравится!

I got this feeling on the summer day when you were gone

Тем летним днем, когда ты ушел, у меня было такое чувство...

I crashed my car into the . I watched, I let it burn

Я разбила свою машину об... Я смотрела, как она горит.

I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs

Я сгребла все твои вещи в мешок и спустила его с лестницы.

I crashed my car into the

Я разбила свою машину об...

I don't care, I love it

Мне все равно, мне нравится.

I don't care, I love it, I love it

Мне все равно, мне нравится, мне нравится.

I don't care, I love it. I don't care

Мне все равно, мне нравится. Мне все равно.

You're on a different road, I'm in the milky way

Ты на другом пути, я же в Млечном Пути.

You want me down on earth, but I am up in space

Ты хочешь, чтобы я спустилась на землю, но я парю в космосе.

You're so damn hard to please, we gotta kill this switch

Тебя так чертовски сложно угодить, нам нужно перещелкнуть этот выключатель.

You're from the 70's, but I'm a 90's bitch

Ты из 70-х, а я девчонка из 90-х.

I don't care, I love it

Мне все равно, мне нравится.

I don't care, I love it, I love it

Мне все равно, мне нравится, мне нравится.

I don't care, I love it

Мне все равно, мне нравится.

I don't care, I love it, I love it

Мне все равно, мне нравится, мне нравится.

I don't care

Мне все равно.

I love it

Мне нравится.

Оцените перевод

Авторы: LINUS EKLOW, CHARLOTTE AITCHISON, PATRICK BERGER

Альбом

I Love It [Remixes]

дата релиза

19-11-2012

1 I Love It (Cobra Starship remix radio edit)
2 I Love It (Nari & Milani radio edit)
3 I Love It (Sick Individuals club edit)
4 I Love It (Sazon Booya Moombahton remix)
5 I Love It (Volta Bureau remix)
6 I Love It (Wayne G & Lfb radio remix)
7 I Love It (Steven Redant '90s Bitch club mix)

Еще альбомы