Icy - BLIS LEER - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Icy - BLIS LEER




BLIS LEER
EMPTY BLISS
Ja, jaa
Yeah, yeah
Kopfschrott
Head full of crap
Ohh
Ohh
Eigentlich so der Shit, aber aus dem Nichts hab ich mich verliebt in Blis (pah)
Actually, so the shit, but out of nowhere, I fell in love with bliss (pah)
In meinem Becher, da ist Gift, in mei'm Herz findest du nichts, aber Mama ist mein Licht (ah)
In my cup, there's poison, in my heart you'll find nothing, but Mom is my light (ah)
Und so ein'n Sohn wolltest du nicht
And you didn't want a son like this
Ich kann dich ziemlich gut versteh'n, weil ohne X kann ich nicht steh'n, fuck
I can understand you pretty well, because I can't stand without X, fuck
Er hat Angst wegen den Cops, doch was er nicht weiß, uns hat niemand geseh'n
He's scared of the cops, but what he doesn't know, nobody saw us
Ich wollt doch gar nichts, du wolltest alles, das war zu viel für mich
I didn't want anything, you wanted everything, that was too much for me
Ich war am Arsch, lag im Krankenwagen, er liefert mich
I was fucked up, lying in the ambulance, he's delivering me
Pint in meiner Tasche, meine Çanta ist vergiftet (ahh)
Pint in my pocket, my bag is poisoned (ahh)
Mir geht es gut, seitdem ich endlich auch an mich denk (pah, pah)
I'm doing well since I finally think about myself too (pah, pah)
Oh mein Gott, mir geht es gut, seitdem ich endlich auch an mich denk
Oh my God, I'm doing well since I finally think about myself too
Du hast mich verletzt und das leider nicht nur ein bisschen
You hurt me, and unfortunately not just a little
Und sag mir, wo soll ich dich suchen, sag mir, wo soll ich dich finden?
And tell me, where should I look for you, tell me, where should I find you?
Aber irgendwie ist alles nicht mehr so, wie es mal war (pah)
But somehow everything is no longer the way it used to be (pah)
Eigentlich so der Shit, aber aus dem Nichts hab ich mich verliebt in Blis (aus'm Nichts)
Actually, so the shit, but out of nowhere I fell in love with bliss (out of nowhere)
In meinem Becher, da ist Gift, in mei'm Herz findest du nichts, aber Mama ist mein Licht (ah)
In my cup, there's poison, in my heart you'll find nothing, but Mom is my light (ah)
Und so ein'n Sohn wolltest du nicht
And you didn't want a son like this
Ich kann dich ziemlich gut versteh'n, weil ohne X kann ich nicht steh'n, fuck
I can understand you pretty well, because without X, I can't stand, fuck
Er hat Angst wegen den Cops, doch was er nicht weiß, uns hat niemand geseh'n
He's scared of the cops, but what he doesn't know, nobody saw us
Schon okay, du hast mir weh getan
It's okay, you hurt me
Mein einziges Problem damit ist, dass du niemals deine Fehler sahst
My only problem with that is you never saw your mistakes
Und Gott sei dank bist du aus meinem Leben weg gegang'n
And thank God you're gone from my life
Meine Engel schrei'n nach Hilfe, mit Demön'n mach ich Regentanz
My angels are crying for help, I'm doing a rain dance with demons
Blis leer, ich fühl nichts mehr, warum bist du nicht da? (sorry, oh, oh), oh, oh
Bliss empty, I don't feel anything anymore, why aren't you here? (sorry, oh, oh), oh, oh
Warum ist mein Gift leer? Ich fühl nichts mehr, ja, ich bin in Gefahr (alles so kalt)
Why is my poison empty? I don't feel anything anymore, yeah, I'm in danger (everything so cold)
Eigentlich so der Shit, aber aus dem Nichts hab ich mich verliebt in Blis
Actually, so the shit, but out of nowhere I fell in love with bliss
In meinem Becher, da ist Gift, in meinem Herz findest du nichts, aber Mama is mein Licht (ah)
In my cup, there's poison, in my heart you'll find nothing, but Mom is my light (ah)
Und so ein'n Sohn wolltest du nicht
And you didn't want a son like this
Ich kann dich ziemlich gut versteh'n, weil ohne X kann ich nicht steh'n, fuck
I can understand you pretty well, 'cause without X, I can't stand, fuck
Er hat Angst wegen den Cops, doch was er nicht weiß, uns hat niemand geseh'n
He's scared of the cops, but what he doesn't know, nobody saw us





Авторы: Seyhan Ibrahim Oengel, Oliver Alge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.