Текст и перевод песни Icy - DEINE SCHULD

DEINE SCHULD

Um mich rum alles mit Blistern, ja
Wieso bist du nicht mehr da? Da war's noch sicher, ja
Ja und ich war da, als du nichts mehr hattest
Und du hast jeden Tag rumgeritten auf mein'n Macken
Was'n? Das ist deine Schuld
Und die Klapse wartet auf meine Einweisung
Und ich kann es nicht lassen, Bae, wie konnte das passier'n?
Da liegst du falsch, dein Platz ist da unten und nicht bei mir

Weit weit weg, nicht bei mir
Egal, was ich mach, ich spüre kein'n Effekt, bist du nicht hier
Und nein, ich kann nicht mit Menschen, wenn ich gar nichts konsumier
Hab mich gewöhnt an meine Fesseln, niemand kann mich kontrollier'n
Okay, früher war es Gas, jetzt bin ich ziemlich cool, mit deinem Doktor
Ja, die Pint wird finessed, das Rezept ist nicht echt
Meine Bitch pullt up mit 'ner Bag, so wie Nes
Er will Stress ohne Grund, doch Pussyboy hat sich verschätzt

Ich hätt signen könn'n vor einem Jahr, doch hab gepasst
Kleine Bitches, sitz im Uber, ich hab Sony voll vergessen
Baby, tut mir leid, ich schwöre, ich gebe mein Bestes
Besser wird es nur sobald ich weg bin

Um mich rum alles mit Blistern, ja
Wieso bist du nicht mehr da? Da war's noch sicher, ja
Ja und ich war da, als du nichts mehr hattest
Und du hast jeden Tag rumgeritten auf mein'n Macken
Was'n? Das ist deine Schuld
Und die Klapse wartet auf meine Einweisung
Und ich kann es nicht lassen, Bae, wie konnte das passier'n?
Da liegst du falsch, dein Platz ist da unten und nicht bei mir

Okay, Drugs sind keine Lösung, doch du wurdest zu 'nem ekelhaftem Mensch
Und Gott sei Dank sind wir getrennt, weil ich mich seitdem nicht erkenn
Und die Distanz hat nicht gereicht, ich musste leider von dir renn'n
Ich wechsele meine Gestalt, ich fühle mich so wie Ben Ten
Und ich tanze mit Blistern, fühl mich wohl auf X-A-N
Und meine Eltern sind enttäuscht, sie sagen nichts, aber sie denken
Selbst mein Arzt sagt mittlerweile, dass ich echt nicht mehr zu retten bin
Meine Laster drücken tiefer, nein, da hilft nicht mal ein Rettungsding
Und ich hoff jeden Tag, das in diesem Tunnel ein Ende ist
Und mittlerweile hab ich mich daran gewöhnt, dass ich gefesselt bin

YOUR FAULT

Everything around me is blistered, yeah
Why aren't you here anymore? It was safer then, yeah
Yeah, and I was there when you had nothing left
And every day you harped on my flaws
What? This is your fault
And the psych ward is waiting for my admission
And I can't stop it, babe, how could this happen?
You're wrong, your place is down there and not with me

Far, far away, not with me
No matter what I do, I feel no effect if you're not here
And no, I can't be around people when I'm not using anything
I've gotten used to my shackles, no one can control me
Okay, it used to be gas, now I'm pretty cool with your doctor
Yeah, the pint is finessed, the prescription isn't real
My bitch pulls up with a bag, like Nes
He wants trouble for no reason, but pussyboy miscalculated

I could have signed a year ago, but I passed
Little bitches, sitting in the Uber, I completely forgot about Sony
Baby, I'm sorry, I swear, I'm doing my best
It'll only get better once I'm gone

Everything around me is blistered, yeah
Why aren't you here anymore? It was safer then, yeah
Yeah, and I was there when you had nothing left
And every day you harped on my flaws
What? This is your fault
And the psych ward is waiting for my admission
And I can't stop it, babe, how could this happen?
You're wrong, your place is down there and not with me

Okay, drugs aren't a solution, but you became a disgusting person
And thank God we're separated, because I haven't recognized myself since then
And the distance wasn't enough, I unfortunately had to run from you
I change my shape, I feel like Ben Ten
And I dance with blisters, feel good on X-A-N
And my parents are disappointed, they don't say anything, but they're thinking it
Even my doctor says now that I'm really beyond saving
My vices push deeper, no, not even a rescue thing will help
And every day I hope there's an end to this tunnel
And by now I've gotten used to being chained up