GEFÄLSCHTE REZEPTE - Icy перевод на английский

GEFÄLSCHTE REZEPTE

Ja, ich wollt für immer, immer bei dir sein
Oh mein Gott, ich wurd zum Junk, manchmal ist es Kokain und manchmal ist es auch 'ne Oxy-Line
Ein Bro riskiert paar Jahre, hm, läuft er an 'nem Cop vorbei
Ich komm nicht klar damit, du gehst, aber
Jetzt weiß ich, das sollte doch so sein
Ich fress 'ne Blister nach 'ner Blister, warum leb ich noch 'ne Night?

Warum suchst du Stress, sag mir komm, alright (psui, psui)
Zwischen gebrochenen Herzen und paar gefälschten Rezepten
Ich will seit Wochen schon sterben, weil niemand kann mich hier retten
Ich hab ein Loch in der Brust, ich schwör, ich krieg keine Luft
Natürlich find ich dich Schmutz, ich hab dafür einen Grund
Mich mein'n Problem'n stell'n, oder noch paar Drugs bestell'n?

Ich leb seit Jahr'n schon schnell
So schnell, dass mein Herz mir mittlerweile Zeichen gibt
Dass da eine kleine Pause von den Blistern lange nicht ausreichen wird
Und ja, ich wollte reich werden, natürlich werd ich reich damit
Keine Ahnung, wie viel ich schreiben werd für "Ich verlier mein Gleichgewicht"
Ja, okay, nicht zu vergessen, heißt nicht, dass ich dich vermisse
Weil dass du ätzend bist, solltest du mittlerweile wissen
Ja, und wenn die Kleine will, drück ich sie rein in mein Kissen
Ich bin nicht mehr so gut im lieben, aber bei dir ein bisschen (hehe)

Ja, ich wollt für immer, immer bei dir sein
Oh mein Gott, ich wurd zum Junk, manchmal ist es Kokain und manchmal ist es auch 'ne Oxy-Line
Ein Bro riskiert paar Jahre, hm, läuft er an 'nem Cop vorbei
Ich komm nicht klar damit, du gehst, aber
Jetzt weiß ich, das sollte doch so sein
Ich fress 'ne Blister nach 'ner Blister, warum leb ich noch 'ne Night?

COUNTERFEIT PRESCRIPTIONS

Yeah, I wanted to be with you forever and always
Oh my God, I became a junkie, sometimes it's cocaine and sometimes it's an Oxy line
A bro risks a few years, hm, walking past a cop
I can't handle you leaving, but
Now I know, it was meant to be
I pop a blister pack after blister pack, why am I still alive another night?

Why are you looking for trouble, tell me, come on, alright (psui, psui)
Between broken hearts and a few counterfeit prescriptions
I've been wanting to die for weeks, because no one can save me here
I have a hole in my chest, I swear, I can't breathe
Of course I think you're dirt, I have a reason for that
Face my problems, or order some more drugs?

I've been living fast for years
So fast that my heart is now giving me signs
That a short break from the blister packs won't be enough
And yeah, I wanted to get rich, of course I'll get rich doing this
I have no idea how much I'll write for "I'm losing my balance"
Yeah, okay, not forgetting doesn't mean I miss you
Because you should know by now that you're annoying
Yeah, and if the little one wants it, I'll press her into my pillow
I'm not so good at loving anymore, but with you a little bit (hehe)

Yeah, I wanted to be with you forever and always
Oh my God, I became a junkie, sometimes it's cocaine and sometimes it's an Oxy line
A bro risks a few years, hm, walking past a cop
I can't handle you leaving, but
Now I know, it was meant to be
I pop a blister pack after blister pack, why am I still alive another night?