Текст и перевод песни Icy - RATIOPHARM

RATIOPHARM

(mastered by genyus)
(e-e-eliazz)

Oh mein Gott, ja, es ist schwer dich zu vergessen
Sag, wo ist mein Ratiopharm? Ich brauch meine Tabletten
Ich nehme, um zu verdrängen
Pack mein'n Säbel zu mei'm Engel
Doch um ehrlich zu sein, Percys sind mein Leben und nicht mehr
Ich will's beenden
Warum alle diese Ketten? Warum Lichter, die mich blenden?
Warum ist meine Bitch nett zu mir, obwohl ich sie verletze?
Warum lüg ich mich selber an, wenn ich sag: "Das ist die Letzte"
Trotzdem ist mein Leben irgendwie besser, seitdem ich rappe

Warum bist du weg? Sag, warum ist alles kalt?
Meine Wohnung voller Dreck, meine Bitch ist alles rein
Cocaine, ich hab mich verliebt, wollte niemals so tief fall'n
Doch es war alles schon okay, ich kipp die Reste in die Mische
Sind die Reste von Tabletten
Wär'n das nicht so viele Xanax, würd ich's wissen
Und ich krieg Panikattacken, ich hab 'ne Gazi unterm Kissen
Kann man gar nichts dran machen, darf meine Family nicht wissen

Okay
Holy Shit
Wieso ist alles blass?
Und sag mir, wo du bist
Licht auf Engeln, mein Geld, jaa

Oh mein Gott, ja, es ist schwer dich zu vergessen
Sag, wo ist mein Ratiopharm? Ich brauch meine Tabletten
Ich nehme, um zu verdrängen
Pack mein'n Säbel zu mei'm Engel
Doch um ehrlich zu sein, Percys sind mein Leben und nicht mehr, ich will's beenden
Warum alle diese Ketten? Warum Lichter, die mich blenden?
Warum ist meine Bitch nett zu mir, obwohl ich sie verletze?
Warum lüg ich mich selber an, wenn ich sag: "Das ist die Letzte"
Trotzdem ist mein Leben irgendwie besser, seitdem ich rappe

RATIOPHARM

(masterisé par genyus)
(e-e-eliazz)

Oh mon Dieu, oui, c'est difficile de t'oublier
Dis-moi, où est mon Ratiopharm ? J'ai besoin de mes pilules
Je les prends pour refouler
Je prends mon sabre pour mon ange
Mais pour être honnête, les Percys sont ma vie et plus rien
Je veux tout arrêter
Pourquoi toutes ces chaînes ? Pourquoi des lumières qui m'aveuglent ?
Pourquoi ma meuf est gentille avec moi alors que je la blesse ?
Pourquoi je me mens à moi-même en disant : « C'est la dernière »
Quand même, ma vie est meilleure d'une certaine façon depuis que je rappe

Pourquoi tu es partie ? Dis-moi, pourquoi tout est froid ?
Mon appartement est plein de saletés, ma meuf est toute propre
La cocaïne, je suis tombé amoureux, je ne voulais jamais tomber si bas
Mais tout allait bien, je verse les restes dans le mélange
Ce sont les restes de pilules
Si ce n'était pas autant de Xanax, je le saurais
Et j'ai des crises de panique, j'ai une Gazi sous mon oreiller
On ne peut rien y faire, ma famille ne doit pas le savoir

D'accord
Bordel
Pourquoi tout est terne ?
Et dis-moi où tu es
Lumière sur les anges, mon argent, ouais

Oh mon Dieu, oui, c'est difficile de t'oublier
Dis-moi, où est mon Ratiopharm ? J'ai besoin de mes pilules
Je les prends pour refouler
Je prends mon sabre pour mon ange
Mais pour être honnête, les Percys sont ma vie et plus rien, je veux tout arrêter
Pourquoi toutes ces chaînes ? Pourquoi des lumières qui m'aveuglent ?
Pourquoi ma meuf est gentille avec moi alors que je la blesse ?
Pourquoi je me mens à moi-même en disant : « C'est la dernière »
Quand même, ma vie est meilleure d'une certaine façon depuis que je rappe