KOPFSCHR0TT - ICY перевод на французский

KOPFSCHR0TT

Verlor'ner Junge, weiß nicht wie man Freunde macht (wie man, wie)
Kopf ist außer sich, hab viele Joints gepafft (so viel Joints)
Dass es so wird, hätt ich nie gedacht (hätt ich nie gedacht)
Alles so schwer, alles miese grad
Um das hier auskomm'n, durch Stress sagt man Kopf immer: "Du musst ein'n Joint bau'n"
Ist so wie ein Kreislauf (Menschen, sie kommen und gehen, ich scheiß drauf)

Ich hab ein Schal am Kopf von Prada, ye-ye (von Prada)
Ich hab mein Para schon verballert, ye-ye (mein Para)
Ich hab ein Schal am Kopf von Prada, ye-ye (uhh-uhh)
Und hab ich Para smoke ich Ganja, ye-ye

(Icy, Kopfschrott, uhh)
Sag, was soll ich machen, wenn mein Kopf raucht?
(Icy, Kopfschrott, Ko-o-opf)
Ich bin am geeken, mach das nonstop
(Icy, Kopfschrott)
Sag, was soll ich machen, wenn mein Kopf raucht?
(Icy, Kopfschrott, ahh)
Ich bin am geeken, mach das nonstop

Ich hol mir ein'n Schein, ja, ich hole mein Brot
Mir scheißegal, was die alle da tun
Nein, ich will kein Hate, ich will nur mein Lohn (he, ah)
Sorry Mama, aber das wurde aus deinem Sohn (uhh)
Nehme 'ne Pille, das so wie ein Boost
Doch ich weiß genau, dass du ihn nicht rufst

Ich hab ein Schal am Kopf von Prada, ye-ye (er ist von Prada)
Ich hab mein Para schon verballert, ye-ye (mein ganzes Para)
Ich hab ein Schal am Kopf von Prada, ye-ye (bitch)
Und hab ich Para smoke ich Ganja, ye-ye

(Icy, Kopfschrott, uhh)
Sag, was soll ich machen, wenn mein Kopf raucht?
(Icy, Kopfschrott, uhh)
Ich bin am geeken, mach das nonstop
(Icy, Kopfschrott)
(Ja, mein kafa)
(Icy, Kopfschrott, mhh, ey)

Déchets Mentaux

Jeune perdu, je ne sais pas comment me faire des amis (comment, comment)
Ma tête est déconnectée, j'ai fumé beaucoup de joints (tant de joints)
Je n'aurais jamais pensé que ça tournerait comme ça (jamais pensé)
Tout est si lourd, tout est si mauvais en ce moment
Pour sortir de là, à cause du stress, on se dit toujours : "Tu dois rouler un joint"
C'est comme un cercle vicieux (les gens vont et viennent, je m'en fous)

J'ai un foulard Prada sur la tête, ouais-ouais (de Prada)
J'ai déjà grillé toute ma beuh, ouais-ouais (ma beuh)
J'ai un foulard Prada sur la tête, ouais-ouais (uhh-uhh)
Et si j'ai de la beuh, je fume de la ganja, ouais-ouais

(Icy, Déchets Mentaux, uhh)
Dis-moi, que dois-je faire quand ma tête fume ?
(Icy, Déchets Mentaux, Tê-ê-ête)
Je suis en train de planer, je fais ça non-stop
(Icy, Déchets Mentaux)
Dis-moi, que dois-je faire quand ma tête fume ?
(Icy, Déchets Mentaux, ahh)
Je suis en train de planer, je fais ça non-stop

Je prends un billet, ouais, je gagne mon pain
Je me fiche de ce que font les autres
Non, je ne veux pas de haine, je veux juste mon salaire (hé, ah)
Désolé maman, mais c'est ce que ton fils est devenu (uhh)
Je prends une pilule, c'est comme un boost
Mais je sais que tu ne l'appelles pas

J'ai un foulard Prada sur la tête, ouais-ouais (il est de Prada)
J'ai déjà grillé toute ma beuh, ouais-ouais (toute ma beuh)
J'ai un foulard Prada sur la tête, ouais-ouais (meuf)
Et si j'ai de la beuh, je fume de la ganja, ouais-ouais

(Icy, Déchets Mentaux, uhh)
Dis-moi, que dois-je faire quand ma tête fume ?
(Icy, Déchets Mentaux, uhh)
Je suis en train de planer, je fais ça non-stop
(Icy, Déchets Mentaux)
(Ouais, ma tête)
(Icy, Déchets Mentaux, mhh, ey)