Текст песни1 Linear - IcyDaRabbit перевод на французский

Linear

Dark corners, it's so isolating
Blurry visions, overstimulating
Trapped between the walls, am I suffocating?
Lost inside the mind map I'm navigating
Gotta keep on going, no procrastinating
Have I been here before? so fascinating
Hallucinating, sanity running thinner
Inside the rooms where it's gonna get linear

With the sound of my heart trynna pulsate
With the brain in the game to my heart rate
Not sure if we can even escape
Try to find the light and not seal our fate
And I don't even know if we're covering up the ground now
Feels like we're really running out of time now
How the hell do we break out of this curse
And the stench of the floors do not quench my thirst

I wish there was a voice to guide me
But I got all these entities aside me
All I really wanted was a piece of mind
But instead I got the silence that's killing me inside
Or maybe I deserve to be in this place
Where I'm gone from the world without a trace
Feel these sun rays I just need to embrace
Need to count the blessing, as death shows it's face

Dark corners, it's so isolating
Blurry visions, overstimulating
Trapped between the walls, am I suffocating?
Lost inside the mind map I'm navigating
Gotta keep on going, no procrastinating
Have I been here before? so fascinating
Hallucinating, sanity running thinner
Inside the rooms where it's gonna get linear

These darkened rooms, I feel so cold
Inside the halls where I'm all alone
As I'm running through the levels of the unknown
I gotta get out, I gotta get home
With my legs getting weaker from the place I roam
Need to ignore all the groans and moans
And I know my luck is running really thinner
Inside the rooms where it keeps getting linear

Linéaire

Les coins sombres, c'est tellement isolant
Des visions floues, trop stimulantes
Piégé entre les murs, est-ce que je suis en train de m'étouffer ?
Perdu dans la carte mentale que je suis en train de parcourir
Je dois continuer, pas de procrastination
Est-ce que j'ai déjà été ici ? C'est tellement fascinant
J'hallucine, ma santé mentale s'amenuise
À l'intérieur des pièces où tout va devenir linéaire

Avec le son de mon cœur qui essaie de battre
Avec le cerveau dans le jeu, au rythme de mon cœur
Je ne suis pas sûr qu'on puisse même s'échapper
Essayer de trouver la lumière et de ne pas sceller notre destin
Et je ne sais même pas si on couvre encore le terrain maintenant
On a l'impression qu'il ne nous reste plus beaucoup de temps
Comment diable allons-nous briser cette malédiction ?
Et la puanteur du sol n'apaise pas ma soif

J'aimerais qu'il y ait une voix pour me guider
Mais j'ai toutes ces entités à mes côtés
Tout ce que je voulais, c'était un peu de paix
Mais à la place, j'ai le silence qui me tue à l'intérieur
Ou peut-être que je mérite d'être à cet endroit
Où je disparais du monde sans laisser de trace
Je sens ces rayons de soleil, j'ai juste besoin de les embrasser
Je dois compter mes bénédictions, alors que la mort montre son visage

Les coins sombres, c'est tellement isolant
Des visions floues, trop stimulantes
Piégé entre les murs, est-ce que je suis en train de m'étouffer ?
Perdu dans la carte mentale que je suis en train de parcourir
Je dois continuer, pas de procrastination
Est-ce que j'ai déjà été ici ? C'est tellement fascinant
J'hallucine, ma santé mentale s'amenuise
À l'intérieur des pièces où tout va devenir linéaire

Ces pièces sombres, je me sens si froid
À l'intérieur des couloirs où je suis tout seul
Alors que je cours à travers les niveaux de l'inconnu
Je dois sortir, je dois rentrer à la maison
Mes jambes deviennent plus faibles à cause de l'endroit où je me promène
Je dois ignorer tous les gémissements et les plaintes
Et je sais que ma chance s'amenuise vraiment
À l'intérieur des pièces où tout devient linéaire