IcyDaRabbit - Pretty Eyes - перевод текста песни на немецкий

Pretty Eyes - IcyDaRabbitперевод на немецкий




Pretty Eyes
Schöne Augen
I keep losing all these nights
Ich verliere immer wieder diese Nächte
I keep draining all my mind
Ich zehre meine Gedanken immer mehr aus
I keep fighting through my life
Ich kämpfe immer weiter durch mein Leben
I keep falling for your eyes
Ich verliebe mich immer wieder in deine Augen
I keep losing all these nights
Ich verliere immer wieder diese Nächte
I keep draining all my mind
Ich zehre meine Gedanken immer mehr aus
I keep fighting through my life
Ich kämpfe immer weiter durch mein Leben
I keep falling for your eyes
Ich verliebe mich immer wieder in deine Augen
I keep losing all these nights
Ich verliere immer wieder diese Nächte
I keep draining all my mind
Ich zehre meine Gedanken immer mehr aus
I keep fighting through my life
Ich kämpfe immer weiter durch mein Leben
I keep falling for your eyes
Ich verliebe mich immer wieder in deine Augen
I keep losing all these nights
Ich verliere immer wieder diese Nächte
I keep draining all my mind
Ich zehre meine Gedanken immer mehr aus
I keep fighting through my life
Ich kämpfe immer weiter durch mein Leben
I keep falling for your eyes
Ich verliebe mich immer wieder in deine Augen
You know I want to protect you
Du weißt, ich will dich beschützen
But I can't always be there
Aber ich kann nicht immer für dich da sein
But I wish I really could while
Aber ich wünschte, ich könnte es wirklich, während
I run my fingers through your hair
Ich mit meinen Fingern durch dein Haar fahre
I want to take you somewhere
Ich will dich an einen Ort bringen
A place where we can go and hide
Einen Ort, an dem wir uns verstecken können
A place where I can love you and
Einen Ort, an dem ich dich lieben und
Fall for your pretty eyes
Mich in deine schönen Augen verlieben kann
Been a long week for you and me
Es war eine lange Woche für dich und mich
Been a long month as you can see
Es war ein langer Monat, wie du sehen kannst
Been a long year for the both of us
Es war ein langes Jahr für uns beide
And we're so strong, such a powerful bond
Und wir sind so stark, eine so mächtige Bindung
But Hannibal the cannibal is trynna rip me apart
Aber Hannibal der Kannibale versucht, mich zu zerreißen
Licking their lips, trynna aim for my heart
Leckt sich die Lippen, versucht, auf mein Herz zu zielen
But the anxiety of my minds dragging me to the ground
Aber die Angst in meinem Kopf zieht mich zu Boden
All my tears of fear fall but it makes no sound
All meine Tränen der Angst fallen, aber sie machen keinen Laut
Heartbeats fast It feels so nasty
Herzschlag schnell, es fühlt sich so widerlich an
The monsters in my head are looking so ghastly
Die Monster in meinem Kopf sehen so gespenstisch aus
I just Want to spend forever with you so badly
Ich will einfach für immer mit dir zusammen sein, so sehr
All my emotions are made of glass, see?
All meine Emotionen sind aus Glas, siehst du?
Knowing all of the shit that you have to go through
Wenn ich all das weiß, was du durchmachen musst
I try my best to keep me with you
Versuche ich mein Bestes, um bei dir zu bleiben
Just us two
Nur wir beide
Even if of the sadness devours me
Auch wenn die Traurigkeit mich verschlingt
And eats me whole
Und mich ganz verschlingt
And then chews me up in two
Und mich dann in zwei Teile zerbeißt
I'll follow you till my skies are blue
Ich werde dir folgen, bis mein Himmel blau ist
But I just wanna be me with you
Aber ich will einfach nur ich selbst mit dir sein
Dunno what else I'm supposed to do
Ich weiß nicht, was ich sonst tun soll
When am all alone as my mind fogs the room
Wenn ich ganz allein bin, während mein Geist den Raum trübt
The devil himself is now trynna convince me
Der Teufel selbst versucht mich jetzt zu überzeugen
To burn them to the ground like a birch tree
Sie wie einen Birkenbaum zu verbrennen
I want to save you and keep your soul with me
Ich will dich retten und deine Seele bei mir behalten
Even if it's going to kill me...
Auch wenn es mich umbringen wird...
I keep losing all these nights
Ich verliere immer wieder diese Nächte
I keep draining all my mind
Ich zehre meine Gedanken immer mehr aus
I keep fighting through my life
Ich kämpfe immer weiter durch mein Leben
I keep falling for your eyes
Ich verliebe mich immer wieder in deine Augen
I keep losing all these nights
Ich verliere immer wieder diese Nächte
I keep draining all my mind
Ich zehre meine Gedanken immer mehr aus
I keep fighting through my life
Ich kämpfe immer weiter durch mein Leben
I keep falling for your eyes
Ich verliebe mich immer wieder in deine Augen
I keep losing all these nights
Ich verliere immer wieder diese Nächte
I keep draining all my mind
Ich zehre meine Gedanken immer mehr aus
I keep fighting through my life
Ich kämpfe immer weiter durch mein Leben
I keep falling for your eyes
Ich verliebe mich immer wieder in deine Augen
I keep losing all these nights
Ich verliere immer wieder diese Nächte
I keep draining all my mind
Ich zehre meine Gedanken immer mehr aus
I keep fighting through my life
Ich kämpfe immer weiter durch mein Leben
I keep falling for your eyes
Ich verliebe mich immer wieder in deine Augen
You know I want to protect you
Du weißt, ich will dich beschützen
But I can't always be there
Aber ich kann nicht immer für dich da sein
But I wish I really could while
Aber ich wünschte, ich könnte es wirklich, während
I run my fingers through your hair
Ich mit meinen Fingern durch dein Haar fahre
I want to take you somewhere
Ich will dich an einen Ort bringen
A place where we can go and hide
Einen Ort, an dem wir uns verstecken können
A place where I can love you and
Einen Ort, an dem ich dich lieben und
Fall for your pretty eyes
Mich in deine schönen Augen verlieben kann
I keep losing all these nights
Ich verliere immer wieder diese Nächte
I keep draining all my mind
Ich zehre meine Gedanken immer mehr aus
I keep fighting through my life
Ich kämpfe immer weiter durch mein Leben
I keep falling for your eyes
Ich verliebe mich immer wieder in deine Augen
I keep losing all these nights
Ich verliere immer wieder diese Nächte
I keep draining all my mind
Ich zehre meine Gedanken immer mehr aus
I keep fighting through my life
Ich kämpfe immer weiter durch mein Leben
I keep falling for your eyes
Ich verliebe mich immer wieder in deine Augen





Авторы: Jan Wright


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.