Текст и перевод песни Fedde Le Grand feat. Ida Corr - Let Me Think About It (Ida Corr Vs Fedde Le Grand / Radio Edit)

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

You saying, "Baby, I′ll take you for a ride"

Ты говоришь: "Детка, я возьму тебя покататься".

Let's get together, work it all night

Давай соберемся вместе, будем работать всю ночь,

I′ll be your lover, your sexy affair

я буду твоим любовником, твоим сексуальным Романом.

I'll make you feel like heaven is near

Я заставлю тебя почувствовать, что рай уже близко.

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

Come on girl, believe me, I'll make you see

Ну же, девочка, поверь мне, я заставлю тебя увидеть это.

That I am the true way to ecstasy

Что я-истинный путь к экстазу.

Touch me, feel me, then you will find

Прикоснись ко мне, Почувствуй меня, и ты поймешь.

We are meant to be and I ain′t lying

Мы созданы друг для друга и я не лгу

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

Can I get with you, baby?

Можно мне пойти с тобой, детка?

Blow your mind or whatever you like

Взорви свой мозг или как тебе больше нравится

Think about it

Подумайте об этом

You don′t have to think no more

Тебе не нужно больше думать.

Baby, come on

Детка, давай же!

Cute as the sun, cute as the sun

Милый, как солнце, милый, как солнце.

Cute as the sun, let's go

Милая, как солнце, поехали!

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

You say you want me

Ты говоришь, что хочешь меня.

You say you need me

Ты говоришь, что нуждаешься во мне.

You say you love me

Ты говоришь, что любишь меня.

I can′t believe it

Я не могу в это поверить.

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

Baby, think about it

Детка, подумай об этом.

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

Baby, think about it

Детка, подумай об этом.

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

Baby, think about it

Детка, подумай об этом.

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

Baby, think about it

Детка, подумай об этом.

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

Let me think about it

Дай мне подумать об этом.

Оцените перевод

Авторы: Burhan Genc, Christian Von Staffeldt, Ida Corr

Альбом

Output

дата релиза

18-09-2009

1 Let Me Think About It (Ida Corr Vs Fedde Le Grand / Radio Edit)
2 Let Me Be Real - Radio Edit
3 New Life (Fedde le Grand & Funkerman Re-Edit)
4 3 Minutes To Explain
5 Rockin' High
6 Scared Of Me - Radio Edit
7 Put Your Hands Up for Detroit - Radio Edit
8 Output
9 Noise Reduction
10 Hard Day's Work
11 Back 'n Forth

Еще альбомы