Текст и перевод песни Ida Corr - I'm Your Lady

I've been loving you forever

Я любил тебя навсегда

Ain't nobody gonna say that's a lie

Разве никто не скажет, что это ложь

No no through the years of stormy weather

Нет нет сквозь годы ненастной погоды

I have never stopped loving you

Я никогда не переставал любить тебя

'Cause nobody loves you like I do

Потому что никто не любит тебя так, как я

I said baby come and get it

Я сказал, детка, иди и возьми это.

If you take it, won't regret it

Если возьмете, не пожалеете

I'm your lady (I'm your lady)

Я твоя леди (я твоя леди)

Oh my darling, ain't it funny

О, моя дорогая, разве это не смешно

You and me is how it should be

Ты и я, как это должно быть

I'm your lady (I'm your lady)

Я твоя леди (я твоя леди)

I said baby come and get it

Я сказал, детка, иди и возьми это.

If you take it, won't regret it

Если возьмете, не пожалеете

I'm your lady

Я твоя леди

Oh my darling, ain't it funny

О, моя дорогая, разве это не смешно

You and me is how it should be

Ты и я, как это должно быть

I'm your lady

Я твоя леди

Can't deny that it's confusing

Не могу отрицать, что это сбивает с толку

Being close enough to touch you

Быть достаточно близко, чтобы прикоснуться к тебе

But never so far away from you

Но никогда так далеко от тебя

But in my heart I feel your loving

Но в моем сердце я чувствую твою любовь

That's the only thing I'm gonna see

Это единственное, что я увижу

Baby we belong together you and me and me oh I

Детка, мы принадлежим друг другу, ты, я и я, о, я.

I said baby come and get it

Я сказал, детка, иди и возьми это.

If you take it, won't regret it

Если возьмете, не пожалеете

I'm your lady (I'm your lady)

Я твоя леди (я твоя леди)

Oh my darling, ain't it funny

О, моя дорогая, разве это не смешно

You and me is how it should be

Ты и я, как это должно быть

I'm your lady (I'm your lady)

Я твоя леди (я твоя леди)

I'm your lady your my man

Я твоя леди, ты мой мужчина

Baby come and get it

Детка, приди и возьми это.

Won't regret it, won't regret it

Не пожалеете, не пожалеете

Baby come and get it

Детка, приди и возьми это.

Won't regret it, won't regret it

Не пожалеете, не пожалеете

I said baby come and get it

Я сказал, детка, иди и возьми это.

If you take it, won't regret it

Если возьмете, не пожалеете

I'm your lady (I'm your lady)

Я твоя леди (я твоя леди)

Oh my darling, ain't it funny

О, моя дорогая, разве это не смешно

You and me is how it should be

Ты и я, как это должно быть

I'm your lady (I'm your lady)

Я твоя леди (я твоя леди)

I'm your lady your my man

Я твоя леди, ты мой мужчина

Оцените перевод

Авторы: Ida Corr, Christian Von Staffeldt

Альбом

One

дата релиза

17-03-2008

1 Do U Believe?
2 Hangover Time
3 Ride My Tempo
4 Let Me Think About It (MBK extended mix)
5 Let Me Think About It (James Talk Remix)
6 Let Me Think About It (Gregor Salto And DJ Madskilz Remix)
7 Let Me Think About It (Jason Herds Jfunk Remix)
8 Let Me Think About It (Micky Slim Remix)
9 Let Me Think About It (Patchworkz Astro Remix)
10 Let Me Think About It (Eddie Thoneick Remix)
11 Let Me Think About It (Funkerman Remix)
12 Let Me Think About It (Sidelmann Remix)
13 U
14 Man For Me
15 Mr. JB
16 I'm Your Lady
17 Hurry Up and Wait
18 Mad
19 Country Girl
20 Lonely Girl
21 Late Night Bimbo

Еще альбомы