Ida Hallquist - Next To You - перевод текста песни на русский

Next To You - Ida Hallquistперевод на русский




Next To You
Рядом с тобой
Though I'm not around
Даже если меня нет рядом,
You are still on my mind
Ты все еще в моих мыслях.
We have shared our highs and lows ever since we were young
Мы делили наши взлеты и падения с самой юности,
But there's still doubt
Но сомнения все еще терзают меня.
If I only knew what it meant to you
Если бы я только знала, что это значит для тебя.
Have I wasted our time we were given those years
Потратила ли я то время, что было нам дано в те годы?
Guess I took you for granted because you were right here
Наверное, я принимала тебя как должное, потому что ты всегда был рядом.
I will always be there next to you
Я всегда буду рядом с тобой.
There is nothing that we can't get through, oh you
Нет ничего, через что бы мы не смогли пройти, о, ты.
Do you know what I'm willing to do?
Знаешь ли ты, на что я готова пойти,
Just to prove my devotion to you, oh you
Чтобы доказать тебе свою преданность, о, ты?
Just call my name, and I'll be there
Просто позови меня, и я буду рядом.
Need you to stay
Мне нужно, чтобы ты остался.
Because I finally feel like I know you, do you feel it to?
Потому что я наконец чувствую, что знаю тебя, чувствуешь ли ты это тоже?
Somehow we're the same
Каким-то образом мы одинаковы.
If I only knew what it meant to you
Если бы я только знала, что это значит для тебя.
Have I wasted our time we were given those years
Потратила ли я то время, что было нам дано в те годы?
Guess I took you for granted because you were right here
Наверное, я принимала тебя как должное, потому что ты всегда был рядом.
I will always be there next to you
Я всегда буду рядом с тобой.
There is nothing that we can't get through, oh you
Нет ничего, через что бы мы не смогли пройти, о, ты.
Do you know what I'm willing to do?
Знаешь ли ты, на что я готова пойти,
Just to prove my devotion to you, oh you
Чтобы доказать тебе свою преданность, о, ты?
And I hope you, I hope you see
И я надеюсь, что ты, я надеюсь, ты видишь,
What you mean to me
Что ты значишь для меня.
I need you, I need you see it
Ты нужен мне, мне нужно, чтобы ты это увидел.
I hope you, I hope you feel
Я надеюсь, что ты, я надеюсь, ты чувствуешь,
How it's moving me
Как это трогает меня.
I need you to, need you to feel it
Мне нужно, чтобы ты, чтобы ты это почувствовал.
I will always be there next to you
Я всегда буду рядом с тобой.
There is nothing that we can't get through, oh you
Нет ничего, через что бы мы не смогли пройти, о, ты.
I will always be there next to you
Я всегда буду рядом с тобой.
There is nothing that we can't get through, oh you
Нет ничего, через что бы мы не смогли пройти, о, ты.
Do you know what I'm willing to do?
Знаешь ли ты, на что я готова пойти,
Just to prove my devotion to you, oh you
Чтобы доказать тебе свою преданность, о, ты?
I will always be there next to you
Я всегда буду рядом с тобой.
There is nothing that we can't get through, oh you
Нет ничего, через что бы мы не смогли пройти, о, ты.
Do you know what I'm willing to do?
Знаешь ли ты, на что я готова пойти,
Just to prove my devotion to you, oh you
Чтобы доказать тебе свою преданность, о, ты?





Авторы: Darius Kaya, Ida Lovisa Hallquist, Josefin Anna Helena Siren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.