Текст и перевод песни Ida Hallquist - Problem

Problem

Hey baby even though I hate ya!
I wanna love ya

And even though I can′t forgive you
I really want ta
Ooh

Tell me, tell me baby
Why you can't you leave me?
Cause even though I shouldn′t want it
I gotta have it

Head in the clouds
Got no weight on my shoulders
I should be wiser
And realize that I've got
Ooh
I got one less one less problem
Got one less one less problem
Weeeee you (+8)
One less problem
I got!

I know you're never gonna wake up
I gotta give up
But it′s you! ooh
I know I shouldn′t ever call back
Or let you come back
But it's you!
Every time you touch me yaa say you love me
I get a little bit breathless
I shouldn′t want is
Yaa no
Head in the clouds
Got no weight on my shoulders
I should be wiser
And realize that I've got
Ooh yaa
I got One less one less problem
Ya a one less
Weeee you (+8)

One less problem
Yaa
Slut

Problème

Hé bébé, même si je te déteste !
Je veux t’aimer

Et même si je ne peux pas te pardonner
Je veux vraiment le faire
Ooh

Dis-moi, dis-moi bébé
Pourquoi tu ne peux pas me quitter ?
Parce que même si je ne devrais pas le vouloir
Je dois l’avoir

La tête dans les nuages
Je n’ai aucun poids sur les épaules
Je devrais être plus sage
Et réaliser que j’ai
Ooh
J’ai un problème de moins, un problème de moins
J’ai un problème de moins, un problème de moins
Weeeee toi (+8)
Un problème de moins
J’ai !

Je sais que tu ne vas jamais te réveiller
Je dois abandonner
Mais c’est toi ! ooh
Je sais que je ne devrais jamais te rappeler
Ou te laisser revenir
Mais c’est toi !
Chaque fois que tu me touches, tu dis que tu m’aimes
Je suis un peu essoufflée
Je ne devrais pas le vouloir
Yaa non
La tête dans les nuages
Je n’ai aucun poids sur les épaules
Je devrais être plus sage
Et réaliser que j’ai
Ooh yaa
J’ai un problème de moins, un problème de moins
Ya a un problème de moins
Weeee toi (+8)

Un problème de moins
Yaa
Slut