Bunga Dahlia - Ida Lailaперевод на русский
Bungaku,
dahlia
Мой
цветок,
георгин
Duhai
bunga
pujaan,
kau
bunga
dahlia
О,
цветок
моей
мечты,
ты
- георгин
Oh,
bunga
kesayangan,
kau
bunga
dahlia
О,
цветок
любимый,
ты
- георгин
Bunga
nan
cantik
menawan
menjadi
sebutan
Цветок
прекрасный,
чарующий,
достойный
восхищения
Sungguh
indah
di
taman,
di
taman
kerinduan
Как
ты
прекрасен
в
саду,
в
саду
моей
тоски
Banyak
bunga
yang
molek,
tak
semolek
dahlia
Много
цветов
прелестных,
но
нет
прекраснее
георгина
Oh,
bunga
dahlia
О,
георгин
Datanglah
kumbang
menghampirinya
Прилетел
шмель,
приблизился
к
нему
Menghisap
sari
bunga
dahlia
Пьет
нектар
цветка
георгина
Bunga
di
taman,
kini
layu
di
tangan
Цветок
в
саду,
теперь
увядает
в
руках
Kumbang
tiada
belas
kasihan
Шмель
безжалостный
Bunga
pun
malu-malu
menunduk
pucat
warnanya
Цветок
стыдливо
опускает
головку,
бледнеют
его
краски
Bunga
pun
malu-malu
bersedih
sesali
dirinya
Цветок
стыдливо
грустит,
сожалея
о
себе
Layulah
sudah
bunga
impian
Увял
уже
цветок
мечты
Layulah
sudah
bunga
dahlia
Увял
уже
георгин
Bungaku,
dahlia
Мой
цветок,
георгин
Duhai
bunga
pujaan,
kau
bunga
dahlia
О,
цветок
моей
мечты,
ты
- георгин
Oh,
bunga
kesayangan,
kau
bunga
dahlia
О,
цветок
любимый,
ты
- георгин
Oh,
bunga
dahlia
О,
георгин
Datanglah
kumbang
menghampirinya
Прилетел
шмель,
приблизился
к
нему
Menghisap
sari
bunga
dahlia
Пьет
нектар
цветка
георгина
Bunga
di
taman,
kini
layu
di
tangan
Цветок
в
саду,
теперь
увядает
в
руках
Kumbang
tiada
belas
kasihan
Шмель
безжалостный
Bunga
pun
malu-malu
menunduk
pucat
warnanya
Цветок
стыдливо
опускает
головку,
бледнеют
его
краски
Bunga
pun
malu-malu
bersedih
sesali
dirinya
Цветок
стыдливо
грустит,
сожалея
о
себе
Layulah
sudah
bunga
impian
Увял
уже
цветок
мечты
Layulah
sudah
bunga
dahlia
Увял
уже
георгин
Bungaku,
dahlia
Мой
цветок,
георгин
Duhai
bunga
pujaan,
kau
bunga
dahlia
О,
цветок
моей
мечты,
ты
- георгин
Oh,
bunga
kesayangan,
kau
bunga
dahlia
О,
цветок
любимый,
ты
- георгин
Bungaku...
Мой
цветок...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.