Ida Laila - Cinta yang Pertama - перевод текста песни на русский
Ida Laila Cinta yang Pertama

Cinta yang Pertama

Ida Laila

Cinta yang Pertama - Ida Lailaперевод на русский




Cinta yang Pertama
Первая любовь
Baru pertama kali
В первый раз в жизни
Diriku mengalami
Я чувствую, как
Sejuknya buaian cinta
Меня ласкает любовь,
Oh, cinta yang pertama
О, первая любовь!
Walau sedetik saja
Даже на миг
Rasa tak mau berpisah
Не хочу разлуки,
Ingin selalu berdua
Хочу быть с тобой всегда,
Bagaikan sekuntum bunga
Как цветок на стебле,
Bunga dengan tangkainya
Как цветок и его ветка.
Sehari saja rasanya
Один лишь день без встречи —
Kalau tiada berjumpa
Как будто годы разлуки,
Bagai setahun lamanya
Год тоски и печали,
Aku kesunyian jiwa
И в сердце пустота.
Rindu rasa, rindu rupa
Скучаю по каждому взгляду,
Dengan kasih yang tercinta
По милому сердцу моему.
Oh, cinta yang pertama
О, первая любовь!
Sehari saja rasanya
Один лишь день без встречи —
Kalau tiada berjumpa
Как будто годы разлуки,
Bagai setahun lamanya
Год тоски и печали,
Aku kesunyian jiwa
И в сердце пустота.
Rindu rasa, rindu rupa
Скучаю по каждому взгляду,
Dengan kasih yang tercinta
По милому сердцу моему.
Walau sedetik saja
Даже на миг
Rasa tak mau berpisah
Не хочу разлуки,
Ingin selalu berdua
Хочу быть с тобой всегда,
Bagaikan sekuntum bunga
Как цветок на стебле,
Bunga dengan tangkainya
Как цветок и его ветка.




Авторы: S. Achmadi
Ida Laila - Cambuk Derita
Альбом
Cambuk Derita
дата релиза
01-01-1984

1 Cukup Sekali
2 Seribu Janji
3 Terhina
4 Suara Hati
5 Bukan Jodohku
6 Patah Hati
7 Tangis Kerinduan
8 Apa Daya
9 Cinta yang Pertama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.