Hanya Untukmu - Ida Laila перевод на немецкий

Hanya Untukmu

Berulang-ulang kali telah kukatakan
Diriku ini hanyalah seorang biduan
Jangan engkau cemburu kepada diriku
Cinta dan kasihku hanyalah untukmu
Hanyalah untukmu

Memang senyum kuberikan
Kepada semua orang
Namun cinta dan kasihku
Hanya untukmu seorang
Hanya untukmu seorang

Memang duniaku ini
Penuh kebebasan
Namun engkau jangan ragu serta bimbang
Jangan ragu dan bimbang

Memang senyum kuberikan
Kepada semua orang
Namun cinta dan kasihku
Hanya untukmu seorang
Hanya untukmu seorang

Memang duniaku ini
Penuh kebebasan
Namun engkau jangan ragu serta bimbang
Jangan ragu dan bimbang

Nur Für Dich

Immer und immer wieder habe ich gesagt
Dass ich nur eine Sängerin bin
Sei nicht eifersüchtig auf mich
Meine Liebe und Zuneigung sind nur für dich
Nur für dich

Zwar schenk ich allen ein Lächeln
Jeder einzelnen Person
Doch meine Lieb und Zärtlichkeit
Bleibt dir allein treu geweiht
Einzig dir allein geschenkt

Zwar ist meine Welt
Voller Freiheit ganz und gar
Doch du sollst nicht zweifeln oder bangen
Nicht zweifeln oder bangen

Zwar schenk ich allen ein Lächeln
Jeder einzelnen Person
Doch meine Lieb und Zärtlichkeit
Bleibt dir allein treu geweiht
Einzig dir allein geschenkt

Zwar ist meine Welt
Voller Freiheit ganz und gar
Doch du sollst nicht zweifeln oder bangen
Nicht zweifeln oder bangen