Ingin Jumpa - Ida Laila перевод на немецкий

Ingin Jumpa

Di lembah duka hati
Berpalut rasa sedih
Bergelimang, penuh kesan
Tenggelam dalam khayalan

Dalam tidur terjaga
Bayanganmu menggoda
Inginku 'kan berjumpa
Hatiku tiada berdaya

Terbayang di ruang mata
Wajahmu datang menjelma
Kenanganku yang indah

Di lembah duka hati
Berpalut rasa sedih
Bergelimang, penuh kesan
Tenggelam dalam khayalan

Dalam tidur terjaga
Bayanganmu menggoda
Inginku 'kan berjumpa
Hatiku tiada berdaya

Terbayang di ruang mata
Wajahmu datang menjelma
Kenanganku yang indah

Di lembah duka hati
Berpalut rasa sedih
Bergelimang, penuh kesan
Tenggelam dalam hayalan

Ich möchte dich treffen

Im Tal des Herzensleids
Bedeckt von tiefer Trauer
Überschwemmt, voller Eindrücke
Versunken in Illusionen

Im wachen Schlaf lieg ich
Dein Schatten neckt mich
Ich sehn mich dich zu treffen
Mein Herz ist machtlos ganz

Erscheint vor meinen Augen
Dein Antlitz nimmt Gestalt an
Meine schönen Erinnerungen

Im Tal des Herzensleids
Bedeckt von tiefer Trauer
Überschwemmt, voller Eindrücke
Versunken in Illusionen

Im wachen Schlaf lieg ich
Dein Schatten neckt mich
Ich sehn mich dich zu treffen
Mein Herz ist machtlos ganz

Erscheint vor meinen Augen
Dein Antlitz nimmt Gestalt an
Meine schönen Erinnerungen

Im Tal des Herzensleids
Bedeckt von tiefer Trauer
Überschwemmt, voller Eindrücke
Versunken in Träumereien