Текст и перевод песни Ida Maria - Cold Blooded

Cold Blooded

I am cold blooded!
I am cold blooded!
Cold blooded, cold blooded!
I'm a cold blooded woman
Cold blooded, cold blooded!
I'm a cold blooded...!

Go ahead for trying with me
You can give it all you got
I'm not so easily distressed

I put my soul on ice
So before you pick your price
I've got this question in my hair:
Can you wake me from the dead?

I am cold blooded!
I am cold blooded!
Cold blooded, cold blooded!
I'm a cold blooded woman
Cold blooded, cold blooded!
I'm a cold blooded woman!
Yeah, yeah

Let me see your armory
That knife looks nice and sharp
I bet it cuts quite deep and clean

You got it all planned out
Set up so nice and tight
You can make a franchise of your skin
For now the hygiene (?)

I am cold blooded!
I am cold blooded!
Cold blooded, cold blooded!
I'm a cold blooded woman
Cold blooded, cold blooded!
I'm a cold blooded

Cold blooded, cold blooded!
I'm a cold blooded woman

Хладнокровна

Я хладнокровна!
Я хладнокровна!
Хладнокровна, хладнокровна!
Я хладнокровная женщина,
Хладнокровна, хладнокровна!
Я хладнокровна...!

Давай, попробуй со мной,
Можешь выложиться на полную,
Меня не так-то просто пронять.

Я обратила душу в лед,
Поэтому, прежде чем назначишь цену,
У меня к тебе вопрос:
Сможешь ли ты воскресить меня из мертвых?

Я хладнокровна!
Я хладнокровна!
Хладнокровна, хладнокровна!
Я хладнокровная женщина,
Хладнокровна, хладнокровна!
Я хладнокровная женщина!
Да, да

Покажи мне свое оружие,
Этот нож выглядит красивым и острым,
Готова поспорить, он режет глубоко и чисто.

У тебя всё продумано,
Устроено так красиво и ладно,
Ты можешь сделать франшизу на своей коже,
Пока что гигиена (?)

Я хладнокровна!
Я хладнокровна!
Хладнокровна, хладнокровна!
Я хладнокровная женщина,
Хладнокровна, хладнокровна!
Я хладнокровна...

Хладнокровна, хладнокровна!
Я хладнокровная женщина.