I'm Bad News - Ida Maria перевод на немецкий

I'm Bad News

I'm bad news for you when they find me
I'm bad news for you when they find me
I'm bad news for you when they find me

I know you think that I'so cute
You wanna take me home
You wana keep me inyour livingroom
And show me often everything you know

And I'm done eat fruit, by this spreal eyes baby
Don't be a fool by this eyes
You can keep me on crying in the dark
I don'tcare about your emotions
I am going to brake your heart
It's planny fish in the ocean

But I know your dad it's good look man
But your mama's gonna hook me
Mama's gonna hate me cuz
Don't be fool by this pretty eyes baby
Don't be fool by this eyes
Don't tricked by this ravel lips babe
Remember always think twice

You can keep me on crying in the dark
I don'tcare about your emotions
I am going to brake your heart
It's planny fish in the ocean

I'm bad news for you when they find me
I'm bad news for you when they find me
I'm bad news for you when they find me
For you when they find my way
For you when they find my way
For you when they find my way

I'm bad news
I'm bad news
I'm bad news for your reality
I'm bad news for your piece and mind
I'm bad news for your hopes and dreams
I'm bad news for your future
I'm bad news for your friends and neighbours
I'm bad news for all that count

You can keep me on crying in the dark
I don'tcare about your emotions
I am going to brake your heart
It's planny fish in the ocean

I'm gonna brake your heart
I'm gonna brake your heart
I only care 'bout myself
I don't care bout anybody else
I'm here to make your life miserble
I'm here to make you cry
Jus because, I'm bad news, I'm really, really bad news

Ich bin schlechte Nachrichten

Ich bin schlechte Nachrichten für dich, wenn sie mich finden
Ich bin schlechte Nachrichten für dich, wenn sie mich finden
Ich bin schlechte Nachrichten für dich, wenn sie mich finden

Ich weiß, du findest mich so süß
Du willst mich mit nach Hause nehmen
Du willst mich in deinem Wohnzimmer behalten
Und mir oft alles zeigen, was du weißt

Und lass dich nicht täuschen von diesen Augen, Baby
Sei kein Narr wegen dieser Augen
Du kannst mich ruhig im Dunkeln weinen lassen
Deine Gefühle sind mir egal
Ich werde dein Herz brechen
Es gibt genug Fische im Meer

Aber ich weiß, dein Vater ist ein gutaussehender Mann
Aber deine Mama wird mich hassen
Mama wird mich hassen, weil
Lass dich nicht von diesen hübschen Augen täuschen, Baby
Lass dich nicht von diesen Augen täuschen
Lass dich nicht von diesen roten Lippen reinlegen, Babe
Denk dran, immer zweimal nachzudenken

Du kannst mich ruhig im Dunkeln weinen lassen
Deine Gefühle sind mir egal
Ich werde dein Herz brechen
Es gibt genug Fische im Meer

Ich bin schlechte Nachrichten für dich, wenn sie mich finden
Ich bin schlechte Nachrichten für dich, wenn sie mich finden
Ich bin schlechte Nachrichten für dich, wenn sie mich finden
Für dich, wenn sie mich finden
Für dich, wenn sie mich finden
Für dich, wenn sie mich finden

Ich bin schlechte Nachrichten
Ich bin schlechte Nachrichten
Ich bin schlechte Nachrichten für deine Realität
Ich bin schlechte Nachrichten für deinen Seelenfrieden
Ich bin schlechte Nachrichten für deine Hoffnungen und Träume
Ich bin schlechte Nachrichten für deine Zukunft
Ich bin schlechte Nachrichten für deine Freunde und Nachbarn
Ich bin schlechte Nachrichten für alles, was zählt

Du kannst mich ruhig im Dunkeln weinen lassen
Deine Gefühle sind mir egal
Ich werde dein Herz brechen
Es gibt genug Fische im Meer

Ich werde dein Herz brechen
Ich werde dein Herz brechen
Ich kümmere mich nur um mich selbst
Alle anderen sind mir egal
Ich bin hier, um dein Leben miserabel zu machen
Ich bin hier, um dich zum Weinen zu bringen
Nur weil ich schlechte Nachrichten bin, ich bin wirklich, wirklich schlechte Nachrichten