Ida Paul & Kalle Lindroth feat. Ida Paul & Kalle Lindroth - Hullu exä - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ida Paul & Kalle Lindroth feat. Ida Paul & Kalle Lindroth - Hullu exä




Hullu exä
Crazy Ex-Girlfriend
Oltais voitu mennä naimisiin
We could have gotten married
Mut sillon kun me erottiin
But back when we broke up
muutit uuteen taloon
You moved into a new house
Ja leikkasin hiukseni lyhyeks
And I cut my hair short
Mun pitäis opetella ellämään
I should learn to live my life
Eikä kysellä perääs enää
And not ask about you anymore
Et mul ois täällä sun pleikkari
So I wouldn't have your PlayStation here
Ai ostit uuden, no ei kai sit
Oh, you bought a new one, never mind
Näillä mennään väliäkö sillä
So be it, does it matter?
en pääse susta irti millään
I can't let go of you
Näillä mennään, väliäkö sillä
So be it, does it matter?
Tääl on sun hullu exä
Here's your crazy ex-girlfriend
Pillitän yksin kun en kestänyt
Blowing my own horn because I couldn't stand it
Että käyt nykyään treffeillä
That you're going on dates nowadays
Enkä
And I'm not
Must on tullu se hullu exä
I've become that crazy ex-girlfriend
Joka sun vaatteit ei haluu pestä
Who doesn't want to wash your clothes
Koska mitään muutakaan
Because there's nothing else
Sust ei oo jäljellä
Left of you
Ps. voisin sahoo tän kaiken myös selvänä
P.S. I could saw all this even sober
Oltais voitu saada viis skidii
We could have had five kids
Oisin voinu viedä niitä autolla elokuviin
I could have driven them to the movies
Mutta me vaan jäätiin vähän niinkuin jumittaa
But we just got kind of stuck
Eikä tää oo mun syy
And it's not my fault
Eikä sun sen enempää
And not yours either
Onhan tätä jo pyöritelty
We've been over this already
Ja tää ympyrä pitään sulkee nyt
And this circle is closing now
Näillä mennään väliäkö sillä
So be it, does it matter?
en pääse susta irti millään
I can't let go of you
Näillä mennään, väliäkö sillä
So be it, does it matter?
Tääl on sun hullu exä
Here's your crazy ex-girlfriend
Pillitän yksin kun en kestänyt
Blowing my own horn because I couldn't stand it
Että käyt nykyään treffeillä
That you're going on dates nowadays
Enkä
And I'm not
Must on tullu se hullu exä
I've become that crazy ex-girlfriend
Joka sun vaatteit ei haluu pestä
Who doesn't want to wash your clothes
Koska mitään muutakaan
Because there's nothing else
Sust ei oo jäljellä
Left of you
Ps. voisin sahoo tän kaiken myös selvänä
P.S. I could saw all this even sober
Pps. XOXO oot mulle tärkeä
P.P.S. XOXO you're important to me
Me ei menty naimisiiin
We didn't get married
Me ei viedä ketään autolla elokuviin
We don't drive anyone to the movies
Mutta me saadaan tehä ihan mitä huvittaa
But we can do whatever we want
Tätähän me haluttiin
This is what we wanted
Nyt ei tarvii enää miettii sukunimii
Now we don't have to think about last names anymore
Mutta silti saatan laittaa sulle viestii
But I might still text you
Et tääl on sun hullu exä
So here's your crazy ex-girlfriend
Pillitän yksin kun en kestänyt
Blowing my own horn because I couldn't stand it
Että käyt nykyään treffeillä
That you're going on dates nowadays
Enkä
And I'm not
Must on tullu se hullu exä
I've become that crazy ex-girlfriend
Joka sun vaatteit ei haluu pestä
Who doesn't want to wash your clothes
Koska mitään muutakaan
Because there's nothing else
Sust ei oo jäljellä
Left of you
Ps. voisin sanoo tän kaiken myös selvänä
P.S. I could say all this even sober
Pps. XOXO oot mulle tärkeä
P.P.S. XOXO you're important to me





Авторы: Kalle August Leonard Lindroth, Ilkka Wirtanen, Ida Maria Paul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.