Текст и перевод песни Ida Redig - Se mig

Se mig

Och jag tänker att det borde vara över
Alla år som passerat, ändå står vi kvar
Om vi vill kan vi kanske komma längre
Men jag vet inte vart, vet du vart vi ska?
Förlåt dig att det blev som jag det nu
Kan du inte vara med mig bara lite till?
Och nu faller den, nu faller hela världen
Men jag vet inte hur det gick till

Vi står och faller, trampar vatten
Vi minns det där nu, hela havet stormar
Vad finns det att säga? Vad tänker du på?
All tid vi hade, vi skulle bara leva

Livet vänder i dina händer
Kom tillbaka, se mig

Och jag tänker att vi borde vara över
Alla år som passerat, ändå står vi kvar
Om vi vill kan vi kanske komma längre
Men jag vet inte vart, vet du vart vi ska?
Förlåt mig att det blev som det blev nu
Kan du inte vara med mig bara lite till?
Och nu faller den, nu faller hela världen
Men jag vet inte hur det gick till

Och jag tänker att vi borde vara över
Alla år som passerat, ändå står vi kvar
Om vi vill kan vi kanske komma längre
Men jag vet inte vart, vet du vart vi ska?
Förlåt mig att det blev som det blev nu
Kan du inte vara med mig bara lite till?
Och nu faller den, nu faller hela världen
Nu faller hela världen ner

Nu faller hela världen ner
Din tur nu, i dina händer
Kom tillbaka, se mig

Och jag tänker att vi borde vara över
Alla år som passerat, ändå står vi kvar
Om vi vill kan vi kanske komma längre
Men jag vet inte vart, vet du vart vi ska?
Förlåt mig att det blev som det blev nu
Kan du inte vara med mig bara lite till?
Och nu faller den, nu faller hela världen
Nu faller hela världen ner

See Me

And I think that it should be over
All the years have passed, yet we're still here
If we want, maybe we can go further
But I don't know where, do you know where we should go?
Forgive yourself that it became like I did it now
Can't you stay with me just a little longer?
And now it falls, now the whole world falls
But I don't know how it happened

We rise and fall, treading water
We remember it now, the whole ocean storms
What is there to say? What are you thinking?
All the time we had, we would just live

Life turns in your hands
Come back, see me

And I think that we should be over
All the years have passed, yet we're still here
If we want, maybe we can go further
But I don't know where, do you know where we should go?
Forgive me that it became as it did now
Can't you stay with me just a little longer?
And now it falls, now the whole world falls
But I don't know how it happened

And I think that we should be over
All the years have passed, yet we're still here
If we want, maybe we can go further
But I don't know where, do you know where we should go?
Forgive me that it became as it did now
Can't you stay with me just a little longer?
And now it falls, now the whole world falls
Now the whole world falls down

Now the whole world falls down
Your turn now, in your hands
Come back, see me

And I think that we should be over
All the years have passed, yet we're still here
If we want, maybe we can go further
But I don't know where, do you know where we should go?
Forgive me that it became as it did now
Can't you stay with me just a little longer?
And now it falls, now the whole world falls
Now the whole world falls down