Mannequin - IDA перевод на немецкий

Mannequin

Since when have I been just another girl
Since when did you think you ruled the world
Since when did you start paying bills
Since when was I not the one who killed
Don't you try to put me down
You know I'm high up on a pedistole
Boy don't cry if you don't get all what you want
If you're a man then show me
The game is on
Bet you thought I was just another pretty face
God no, you didn't. Would you just put yourself in
You tried to run, but you can't keep up with my pace
I will never be your mannequin
Since when was it okay to fix and drive
Since when did you join the other side
Since when was you king to rule the earth
Baby, dont you try to put me down
You know i'm high up on a pedistole
Boy don't cry if you don't get all what you want
If you're a man then show me
The game is on
Bet you thought I was just another pretty face
God no, you didn't. Would you just put yourself in
You tried to run, but you can't keep up with my pace
I will never be your mannequin
I will never be your mannequin
I will never be your mannequin

Mannequin

Seit wann bin ich nur ein weiteres Mädchen?
Seit wann glaubst du, du beherrschst die Welt?
Seit wann bezahlst du Rechnungen?
Seit wann war ich nicht diejenige, die den entscheidenden Schlag geführt hat?
Versuch ja nicht, mich runterzumachen.
Du weißt, ich stehe hoch oben auf einem Podest.
Junge, weine nicht, wenn du nicht alles bekommst, was du willst.
Wenn du ein Mann bist, dann zeig es mir.
Das Spiel hat begonnen.
Wetten, du dachtest, ich wäre nur ein weiteres hübsches Gesicht?
Gott, nein, hast du nicht. Würdest du dich nur mal in meine Lage versetzen?
Du hast versucht zu rennen, aber du kannst mit meinem Tempo nicht mithalten.
Ich werde niemals dein Mannequin sein.
Seit wann war es okay, Dinge zu manipulieren und weiterzuziehen?
Seit wann hast du dich der anderen Seite angeschlossen?
Seit wann warst du König, um über die Erde zu herrschen?
Baby, versuch ja nicht, mich runterzumachen.
Du weißt, ich stehe hoch oben auf einem Podest.
Junge, weine nicht, wenn du nicht alles bekommst, was du willst.
Wenn du ein Mann bist, dann zeig es mir.
Das Spiel hat begonnen.
Wetten, du dachtest, ich wäre nur ein weiteres hübsches Gesicht?
Gott, nein, hast du nicht. Würdest du dich nur mal in meine Lage versetzen?
Du hast versucht zu rennen, aber du kannst mit meinem Tempo nicht mithalten.
Ich werde niemals dein Mannequin sein.
Ich werde niemals dein Mannequin sein.
Ich werde niemals dein Mannequin sein.