Текст и перевод песни Idahams feat. Falz - Man On Fire - Remix

Man On Fire - Remix

Drink water and mind your business
Use that energy for yourself
Here comes the man on fire
Ta ta ta ta
Hit Boi Idahams
Bad guys in the building
Ah ah ah ah
E yeah e

If you get too much dem go say you dey press o
If you fine too much them go say you be gay o
And If you hustle o dem go say you dey run street
If you get too much dem go say you do jazz o

But you no say talk is cheap
You know say mouth must talk
I no dey listen o
Dem no dey pay my bills

But you say talk is cheap o
You know say mouth must talk
I no dey listen o
Dem no dey pay bill my bills

Drink water and mind your business
Use that energy for yourself
Here comes the man on fire
Drink water and mind your business
Use that energy for yourself
Here comes the man on fire

O make I know wetin concern you for inside
Why your own you no dey mind
Why your friends gather dey dey talk about
Somebody child
And small time you go find what you talk say you dey find

Sho' mo pe oro oloro 10 sha ma n gbe kaa kiri bayi (you see your life)
Don't say my name unless say all na facts
And no dey call me there's nothing to talk about
I told you what I charge
When you go sort am out
If we go talk for phone na to tell me you drop alert

Why you no dey satisfy when it's not your life?
Oga, can you be more Christian than Jesus Christ? (I wonder o)
If you no gossip person matter, will you die?
Abi iwo o ri b'awa Shey n shine nibi bayi
You know why?
I drink water and mind my business o
That be my skincare routine o
Here comes the man on fire

Drink water and mind your business
Use that energy for yourself
Here comes the man on fire

Na so this life dey be
When you dey hustle dem no dey see
Na when you won flex dem go dey see
Dem go dey start to do jealousy
Na so dem change am for my paddy
Because e getting too much money
But na them talk say youth lazy
And their children dey over sea

When you dey cruse that your ride o
Dem go stop you for road o
Say o
Anything for the boys
Anything for the boys
Ye ye ye

When dem see you club o
As you come start to pop o
Dem go start to harass o
Chinekeme e ye e

If you get too much dem go say you dey press o
If you fine too much dem go say you be gay o
And If you hustle o dem go say you dey run street
If you get to much dem go say you do jazz

Hit Boi Idahams o
GRAFTON baby

Man On Fire - Remix

Bois, buvez de l'eau et occupez-vous de vos affaires.
Utilisez cette énergie pour vous-même.
Voici l'homme en feu.
Ta ta ta ta
Hit Boi Idahams
Les mauvais garçons sont dans le bâtiment.
Ah ah ah ah
E oui e

Si vous avez trop, ils diront que vous faites pression.
Si vous êtes trop beau, ils diront que vous êtes gay.
Et si vous travaillez dur, ils diront que vous courrez dans la rue.
Si vous avez trop, ils diront que vous faites de la magie.

Mais tu sais que les paroles sont bon marché.
Tu sais que la bouche doit parler.
Je n'écoute pas.
Ils ne paient pas mes factures.

Mais tu dis que les paroles sont bon marché.
Tu sais que la bouche doit parler.
Je n'écoute pas.
Ils ne paient pas mes factures.

Bois de l'eau et occupez-vous de vos affaires.
Utilisez cette énergie pour vous-même.
Voici l'homme en feu.
Bois de l'eau et occupez-vous de vos affaires.
Utilisez cette énergie pour vous-même.
Voici l'homme en feu.

O, laisse-moi savoir ce qui te concerne.
Pourquoi tu ne t'occupes pas de tes affaires ?
Pourquoi tes amis se rassemblent et parlent de
l'enfant de quelqu'un ?
Et bientôt tu trouveras ce que tu dis que tu cherches.

Sho' mo pe oro oloro 10 sha ma n gbe kaa kiri bayi (tu vois ta vie)
Ne dis pas mon nom à moins que tout soit des faits.
Et ne m'appelle pas, il n'y a rien à dire.
Je t'ai dit ce que je facture.
Quand tu vas le régler.
Si on parle au téléphone, c'est pour me dire que tu as envoyé l'alerte.

Pourquoi tu n'es pas satisfaite quand ce n'est pas ta vie ?
Mon gars, peux-tu être plus chrétien que Jésus-Christ ? (Je me demande)
Si tu ne racontes pas des potins sur les autres, vas-tu mourir ?
Ou tu ne vois pas qu'on brille ici ?
Tu sais pourquoi ?
Je bois de l'eau et m'occupe de mes affaires.
C'est ma routine de soin de la peau.
Voici l'homme en feu.

Bois de l'eau et occupez-vous de vos affaires.
Utilisez cette énergie pour vous-même.
Voici l'homme en feu.

C'est comme ça que la vie est.
Quand tu travailles dur, ils ne voient pas.
C'est quand tu veux te montrer qu'ils vont voir.
Ils vont commencer à être jaloux.
C'est comme ça qu'ils l'ont changé pour mon copain.
Parce qu'il gagne trop d'argent.
Mais c'est eux qui disent que les jeunes sont paresseux.
Et leurs enfants sont à l'étranger.

Quand tu roules dans ta voiture.
Ils vont t'arrêter sur la route.
Dis o
Tout pour les gars.
Tout pour les gars.
Ye ye ye

Quand ils te voient en boîte de nuit.
Quand tu commences à faire la fête.
Ils vont commencer à t'harceler.
Chinekeme e ye e

Si vous avez trop, ils diront que vous faites pression.
Si vous êtes trop beau, ils diront que vous êtes gay.
Et si vous travaillez dur, ils diront que vous courrez dans la rue.
Si vous avez trop, ils diront que vous faites de la magie.

Hit Boi Idahams o
GRAFTON baby