Reminder - Idaho перевод на немецкий

Reminder

Hold the slide open to the light
It's not hard to see that there's something to live for

Never could figure out where and how
Everything broke down into tiny pieces
Of something that's better when it's stuck to itself
Pull yourself together and it won't hurt any more

Beating down the path that leads nowhere
What's that water falling down your face?
Your life is half way there is where you'll sleep

Never could figure out wherе and how
Everything broke down into tiny piecеs
Of something that's better when it's stuck to itself
Pull yourself together and it won't hurt any more
Need a reminder that you're not alone
Open your eyes and you'll see that the trees and
The branches reach out
And in every way can't act like normal people do

Erinnerung

Halte das Dia offen gegen das Licht
Es ist nicht schwer zu sehen, dass es etwas gibt, wofür es sich zu leben lohnt

Konnte nie herausfinden, wo und wie
Alles in winzige Stücke zerbrach
Von etwas, das besser ist, wenn es zusammenhält
Reiß dich zusammen und es wird nicht mehr wehtun

Den Pfad niedertrampelnd, der nirgendwohin führt
Was ist das für Wasser, das dein Gesicht herunterläuft?
Dein Leben ist auf halbem Weg dorthin, wo du schlafen wirst

Konnte nie herausfinden, wo und wie
Alles in winzige Stücke zerbrach
Von etwas, das besser ist, wenn es zusammenhält
Reiß dich zusammen und es wird nicht mehr wehtun
Brauchst eine Erinnerung daran, dass du nicht allein bist
Öffne deine Augen und du wirst sehen, dass die Bäume und
Die Äste sich ausstrecken
Und sich in jeder Hinsicht nicht so verhalten können, wie normale Menschen es tun