סרט הודי - Dana International , Idan Yaniv перевод на английский

סרט הודי

Beni beni binti kikeni
Haji haji debenin jaji
Aki enti dale jami
Kede naje natche pali
מה תתן לי אם אלך איתך
מילה מילה מילה
מילה של גבר לא שווה
מה אשא אותך בשתי ידי
כל מה שתבקשי תמימה שלי נסיכתי
מה שווה כזו אהבה
את בליבי בוערת
מה שווה כזו אהבה
אותך האל ברא לי
מה שווה כזו אהבה
זה לא מציאותי לי
מה שווה כזו אהבה
חיים בסרט הודי

Beni beni binti kikeni
Haji haji debenin jaji
Aki enti dale jami
Kede naje natche pali

Beni beni binti kikeni
Haji haji debenin jaji
Aki enti dale jami
Kede naje natche pali

מה אשא אותך בשתי ידי
כל מה שתבקשי תמימה שלי נסיכתי
מה תתן לי אם אלך איתך
מילה מילה מילה
מה שווה כזו אהבה
מוטב תגידו לי
מה שווה כזו אהבה
הוא בטח לא נורמלי
מה שווה כזו אהבה
כולם יגידו לי
מה שווה כזו אהבה
חיים בסרט הודי

Beni beni binti kikeni
Beni beni binti kikeni

מה שווה כזו אהבה
כולם יגידו לי
מה שווה כזו אהבה
הוא בטח לא נורמלי

מה שווה כזו אהבה
את בליבי בוערת

מה שווה כזו אהבה
הוא בטח לא נורמלי

מה שווה כזו אהבה
זה לא מציאותי לי

מה שווה כזו אהבה
חיים בסרט הודי

מה שווה כזו אהבה
את בליבי בוערת

מה שווה כזו אהבה
הוא בטח לא נורמלי

מה שווה כזו אהבה
זה לא מציאותי לי

מה שווה כזו אהבה
חיים בסרט הודי

Indian Movie

Beni beni binti kikeni
Haji haji debenin jaji
Aki enti dale jami
Kede naje natche pali
What will you give me if I go with you
Word word word
A man's word is worthless
What will I carry you in both my hands
Whatever you ask, my innocent princess
What is such love worth
You burn in my heart
What is such love worth
God created you for me
What is such love worth
It's not real to me
What is such love worth
Living in an Indian movie

Beni beni binti kikeni
Haji haji debenin jaji
Aki enti dale jami
Kede naje natche pali

Beni beni binti kikeni
Haji haji debenin jaji
Aki enti dale jami
Kede naje natche pali

What will I carry you in both my hands
Whatever you ask, my innocent princess
What will you give me if I go with you
Word word word
What is such love worth
You'd better tell me
What is such love worth
He must not be normal
What is such love worth
Everyone will tell me
What is such love worth
Living in an Indian movie

Beni beni binti kikeni
Beni beni binti kikeni

What is such love worth
Everyone will tell me
What is such love worth
He must not be normal

What is such love worth
You burn in my heart

What is such love worth
He must not be normal

What is such love worth
It's not real to me

What is such love worth
Living in an Indian movie

What is such love worth
You burn in my heart

What is such love worth
He must not be normal

What is such love worth
It's not real to me

What is such love worth
Living in an Indian movie