Body Love - IDER перевод на немецкий

Body Love

You are the only one that my body loves
Trippin' me off the roof with my hands cuffed
You are the only one, but it's not enough
Time won't you figure me out
Won't you fix me up

Run with the fire you gave me, now it's game on
Tell me what it's like to love me
Tell me what went wrong
Lost in the way you crave me, how we carry on
Girl won't you keep me happy, won't you make me strong

Solo, back I go, back I go
So loco, left me wild on my own
I don't know how to want what I chose
I need her so, keep me sane, keep me close
I'm speaking so unstable put careless back on the table
Oh oh
What a show
What a show
Dreaming while I listen
Remember how you kiss, my body knows
Body knows

Haven't we lost it all so why you standin' tall?
Couldn't bend your back to love me and you couldn't fall
How many fucking times did I try to call?
Kicking around for my pride like an animal

Solo, back I go, back I go
So loco, left me wild on my own
I don't know, how to want what I chose
I need her so, keep me sane keep me close
I'm speaking so unstable put careless back on the table
Oh oh
What a show
What a show
Dreaming while I listen
Remember how you kiss, my body knows
Body knows

What's the best love in the world? My body love
Thank you for tripping me into my body love
What's the best love in the world? My body love
Thank you for tripping me into my body love
What's the best love in the world? My body love
(I've been gettin' to know my body love)
Thank you for tripping me into my body love
(Thank you for letting me grow my body love)
What's the best love in the world? My body love
(I've been gettin' to know my body love)
Thank you for tripping me into my body love

I sit myself down and I separate us
I've been gettin' to know my body love
I sit myself down and I separate us

Solo, back I go, back I go
(I've been getting to know my body love)
So loco, left me wild on my own (I sit myself down and I separate us)
I don't know how to want what I chose
(I've been getting to know my body love)
I need her so, keep me sane,
Keep me close (I sit myself down and I separate us)

What's the best love in the world? My body love
(I've been gettin' to know my body love)
Thank you for tripping me into my body love
(Thank you for letting me grow my body love)
What's the best love in the world? My body love
(I've been gettin' to know my body love)
Thank you for tripping me into my body love

Körperliebe

Du bist der Einzige, den mein Körper liebt
Du bringst mich vom Dach, mit gefesselten Händen
Du bist der Einzige, aber es ist nicht genug
Zeit, wirst du mich verstehen?
Wirst du mich aufrichten?

Ich laufe mit dem Feuer, das du mir gegeben hast, jetzt geht es los
Sag mir, wie es ist, mich zu lieben
Sag mir, was falsch gelaufen ist
Verloren in der Art, wie du mich begehrst, wie wir weitermachen
Mädchen, wirst du mich glücklich machen, wirst du mich stark machen?

Solo, zurück gehe ich, zurück gehe ich
So verrückt, hast mich wild allein gelassen
Ich weiß nicht, wie ich das wollen soll, was ich gewählt habe
Ich brauche ihn so, halte mich bei Verstand, halte mich nah
Ich rede so unsicher, lege Unachtsamkeit zurück auf den Tisch
Oh oh
Was für eine Show
Was für eine Show
Träume, während ich zuhöre
Erinnere mich, wie du küsst, mein Körper weiß es
Körper weiß es

Haben wir nicht alles verloren, warum stehst du dann so aufrecht?
Konntest deinen Rücken nicht beugen, um mich zu lieben, und du konntest nicht fallen
Wie viele verdammte Male habe ich versucht anzurufen?
Kämpfe um meinen Stolz wie ein Tier

Solo, zurück gehe ich, zurück gehe ich
So verrückt, hast mich wild allein gelassen
Ich weiß nicht, wie ich das wollen soll, was ich gewählt habe
Ich brauche ihn so, halte mich bei Verstand, halte mich nah
Ich rede so unsicher, lege Unachtsamkeit zurück auf den Tisch
Oh oh
Was für eine Show
Was für eine Show
Träume, während ich zuhöre
Erinnere mich, wie du küsst, mein Körper weiß es
Körper weiß es

Was ist die beste Liebe der Welt? Meine Körperliebe
Danke, dass du mich in meine Körperliebe gestürzt hast
Was ist die beste Liebe der Welt? Meine Körperliebe
Danke, dass du mich in meine Körperliebe gestürzt hast
Was ist die beste Liebe der Welt? Meine Körperliebe
(Ich habe meine Körperliebe kennengelernt)
Danke, dass du mich in meine Körperliebe gestürzt hast
(Danke, dass du mich meine Körperliebe wachsen lässt)
Was ist die beste Liebe der Welt? Meine Körperliebe
(Ich habe meine Körperliebe kennengelernt)
Danke, dass du mich in meine Körperliebe gestürzt hast

Ich setze mich hin und trenne uns
Ich habe meine Körperliebe kennengelernt
Ich setze mich hin und trenne uns

Solo, zurück gehe ich, zurück gehe ich
(Ich habe meine Körperliebe kennengelernt)
So verrückt, hast mich wild allein gelassen (Ich setze mich hin und trenne uns)
Ich weiß nicht, wie ich das wollen soll, was ich gewählt habe
(Ich habe meine Körperliebe kennengelernt)
Ich brauche ihn so, halte mich bei Verstand,
halte mich nah (Ich setze mich hin und trenne uns)

Was ist die beste Liebe der Welt? Meine Körperliebe
(Ich habe meine Körperliebe kennengelernt)
Danke, dass du mich in meine Körperliebe gestürzt hast
(Danke, dass du mich meine Körperliebe wachsen lässt)
Was ist die beste Liebe der Welt? Meine Körperliebe
(Ich habe meine Körperliebe kennengelernt)
Danke, dass du mich in meine Körperliebe gestürzt hast