IDER - Brown Sugar - перевод песни на русский

Remember when you made me feel less?

Помнишь, когда ты заставил меня чувствовать себя хуже?

I'd be feeling kind of anxious every time I'd undress, but I

Я бы чувствовала некоторое беспокойство каждый раз, когда раздевалась, но я

I don't really worry 'bout it now

Сейчас я действительно не беспокоюсь об этом

I don't really wanna worry about it now, that I

Я действительно не хочу беспокоиться об этом сейчас, когда я

Feel you feeding me, keeping it right

Чувствую, как ты кормишь меня, делаешь все правильно

Now you love me better than ever, and I'm filling you with light, so I

Теперь ты любишь меня больше, чем когда-либо, и я наполняю тебя светом, так что я

I don't really worry 'bout it now

Сейчас я действительно не беспокоюсь об этом

I don't really wanna have to worry about it now

Я действительно не хочу беспокоиться об этом сейчас

Hey, hey, hey-eyy

Эй, эй, эй-эй

Hey, hey, hey-eyy

Эй, эй, эй-эй

I put myself right at the top of your plate

Я ставлю себя на первое место в твоей тарелке

I knew I'd be something you'd wanna taste, 'ey

Я знал, что стану чем-то таким, что ты захочешь попробовать, эй

Don't need to indicate

Не нужно указывать

I play it like I feel it, like I feel it

Я играю так, как я это чувствую, как я это чувствую

My baby lately gave me real peace

Мой ребенок в последнее время принес мне настоящий покой

Put your love on me, I'll take you on my team

Одари меня своей любовью, я возьму тебя в свою команду

Don't need to complicate it

Не нужно все усложнять

Say it how I mean it, how I mean it

Скажи это так, как я это имею в виду, как я это имею в виду

I can't believe what you mean to me now

Я не могу поверить, что ты значишь для меня сейчас

I've been feeling so connected, wanna say it out loud, and I

Я чувствую такую связь, хочу сказать это вслух, и я

Wanna leave brown sugar in my mouth

Хочу оставить коричневый сахар у себя во рту

Do we really need to know what we're about yeah, we're

Нам действительно нужно знать, чем мы занимаемся, да, мы

Running around on the sky side of the clouds

Бегаю по небесной стороне облаков

Gotta chase me a little bit blatantly

Должен преследовать меня немного нагло

If you wanna fetch me down, yeah I'm

Если ты хочешь сбить меня с толку, да, я

I'm so deep I'm swimming in your sound

Я так глубоко, что купаюсь в твоем звуке.

Flash back a year or three

Перенеситесь на год или три назад

If only I could see me now

Если бы только я мог видеть себя сейчас

Hey, hey, hey-eyy

Эй, эй, эй-эй

Hey, hey, hey-eyy

Эй, эй, эй-эй

Hold me right up

Держи меня прямо

Watch me light up

Смотри, как я загораюсь

Love the sight of us when you and I laugh

Мне нравится смотреть на нас, когда мы с тобой смеемся

Sugar on my tongue

Сахар у меня на языке

You put the air in my lungs

Ты наполняешь мои легкие воздухом

You make my blood sweet in the morning

Ты делаешь мою кровь сладкой по утрам

With my buttons undone

С расстегнутыми пуговицами

Take me higher, love me wider

Возноси меня выше, люби меня шире

Sweet saliva and I just wanna lie here

Сладкая слюна, и я просто хочу лежать здесь.

I'm not shy, I

Я не застенчивый, я

Don't need to try, I'm

Не нужно пытаться, я

In your fire and I think that I could die here

В твоем огне, и я думаю, что мог бы умереть здесь

Hey, hey, hey-eyy

Эй, эй, эй-эй

I think that I could die here

Я думаю, что мог бы умереть здесь

Hey, hey, hey-eyy

Эй, эй, эй-эй

Hey, hey, hey-eyy

Эй, эй, эй-эй

Yeah, I think that I could die here

Да, я думаю, что мог бы умереть здесь

Hey, hey, hey-eyy

Эй, эй, эй-эй

Yeah, I think that I could die here

Да, я думаю, что мог бы умереть здесь

Hey, hey, hey-eyy

Эй, эй, эй-эй

Hold me right up, watch me light up

Держи меня крепче, смотри, как я загораюсь

(Hey, hey, hey-eyy)

(Эй, эй, эй-эй-эй)

(Hey, hey, hey-eyy)

(Эй, эй, эй-эй-эй)

Sugar on my tongue

Сахар у меня на языке

You put the air in my lungs

Ты наполняешь мои легкие воздухом

(Hey, hey, hey-eyy)

(Эй, эй, эй-эй-эй)

In the morning with my buttons undone

Утром с расстегнутыми пуговицами

(Hey, hey, hey-eyy)

(Эй, эй, эй-эй-эй)

Take me higher, love me wider

Возноси меня выше, люби меня шире

Love me wider

Люби меня шире

I'm not shy, I

Я не застенчивый, я

Don't need to try, I'm

Не нужно пытаться, я

(Hey, hey, hey-eyy)

(Эй, эй, эй-эй-эй)

In your fire and I think that I could die here

В твоем огне, и я думаю, что мог бы умереть здесь

IDER - Brown Sugar

Текст и перевод песни IDER - Brown Sugar

Альбом

Еще альбомы IDER