IDER - Does She Even Know - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни IDER - Does She Even Know




Does She Even Know
Знает ли она вообще
Anxiety in my sleep
Тревога во сне,
How you wait for me
Как ты ждешь меня.
Pain in my chest
Боль в моей груди,
How you cling to me
Как ты цепляешься за меня.
I don't really know
Я правда не знаю,
I don't really know
Я правда не знаю,
I don't really know
Я правда не знаю,
How to fix me
Как себя исправить.
And does she even know
И знает ли она вообще,
Does she even know
Знает ли она вообще,
Does she even know
Знает ли она вообще,
How you once loved me
Как ты когда-то любил меня?
It's a strange feeling
Странное чувство,
You're never coming home
Ты никогда не вернешься домой.
What a way to love someone
Вот так любить кого-то,
What a way to let someone go
Вот так отпускать кого-то.
It's a strange feeling
Странное чувство,
Like I'm never gonna be home
Будто я никогда не буду дома.
What a way to love someone
Вот так любить кого-то.
Memories in my brain
Воспоминания в моей голове,
How they lie to me
Как они лгут мне,
Telling me again and again
Говоря мне снова и снова,
That you're the only one for me
Что ты единственный для меня.
I don't really know
Я правда не знаю,
I don't really know
Я правда не знаю,
I don't really know
Я правда не знаю,
If I'll ever be more than fine
Стану ли я когда-нибудь больше, чем просто в порядке.
And does she even know
И знает ли она вообще,
Does she even know
Знает ли она вообще,
Does she even know
Знает ли она вообще,
How you were once mine
Как ты когда-то был моим?
It's a strange feeling
Странное чувство,
You're never coming home
Ты никогда не вернешься домой.
What a way to love someone
Вот так любить кого-то,
What a way to let someone go
Вот так отпускать кого-то.
It's a strange feeling
Странное чувство,
Like I'm never gonna be home
Будто я никогда не буду дома.
What a way to love someone
Вот так любить кого-то.
Time slipping by
Время ускользает,
Won't you heal me
Почему ты не исцелишь меня?
I have no pride
У меня нет гордости,
Left to comfort me
Чтобы утешить меня.
I don't really know
Я правда не знаю,
I don't really know
Я правда не знаю,
I don't really know
Я правда не знаю,
If I'll ever feel peace
Почувствую ли я когда-нибудь покой.
And I will never know
И я никогда не узнаю,
I will never know
Я никогда не узнаю,
I will never know
Я никогда не узнаю,
How you forgot me
Как ты забыл меня.





Авторы: Elizabeth Somerville, Megan Markwick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.