IDER - Nevermind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни IDER - Nevermind




Nevermind
Peu importe
Oh (×4)
Oh (×4)
Nevermind, nevermind
Peu importe, peu importe
The world will swing back round in a matter of time
Le monde va se remettre en ordre en un rien de temps
Nevermind, nevermind
Peu importe, peu importe
Whoever said we were made to be two of a kind
Qui a dit que nous étions faites pour être deux d'un genre ?
Eat money till my body's full
Je mange de l'argent jusqu'à ce que mon corps soit plein
Just because I want it all
Juste parce que je veux tout
I shoot high I was born this tall
Je vise haut, je suis née grande
Just because, just because
Juste parce que, juste parce que
So here's what I cannot see
Alors voici ce que je ne peux pas voir
And the world will never bother me
Et le monde ne me dérangera jamais
Don't need soul in my catastrophe
Je n'ai pas besoin d'âme dans ma catastrophe
Just because, and all because
Juste parce que, et tout parce que
Nevermind, nevermind
Peu importe, peu importe
The world will swing back round in a matter of time
Le monde va se remettre en ordre en un rien de temps
Nevermind, nevermind
Peu importe, peu importe
Whoever said we were made to be human kind
Qui a dit que nous étions faites pour être de l'humanité ?
Let it die, let it die
Laisse-la mourir, laisse-la mourir
Hold me runaway out like I'm ready to fly
Tiens-moi en fuite comme si j'étais prête à voler
Throw it, throw it down
Jette-la, jette-la
Throw it over your shoulder
Jette-la par-dessus ton épaule
Are we ever gonna learn be wise
Allons-nous apprendre à être sages un jour ?
Or we just getting older
Ou sommes-nous juste en train de vieillir ?
Don't care even though I could
Je m'en fiche même si je pourrais
Just because I got it good
Juste parce que je vais bien
Can't give a fuck but I know I should
Je m'en fous, mais je sais que je devrais
Just because, just because
Juste parce que, juste parce que
Live rich while I let you bleed
Vis riche tandis que je te laisse saigner
I'm the only one I see
Je suis la seule que je vois
Don't need soul while I'm out to feed
Je n'ai pas besoin d'âme pendant que je suis dehors pour me nourrir
Just because, and all because
Juste parce que, et tout parce que
Nevermind, nevermind
Peu importe, peu importe
The world will swing back round in a matter of time
Le monde va se remettre en ordre en un rien de temps
Nevermind, nevermind
Peu importe, peu importe
Whoever said we were made to be human kind
Qui a dit que nous étions faites pour être de l'humanité ?
Oh (×4)
Oh (×4)





Авторы: Elizabeth Helen Somerville, Megan Alice Marwick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.