Текст и перевод песни IDER - Sorry

Sorry

Désolée

My love, where have we gone?

Mon amour, où sommes-nous allés ?

Am I really worth it? Am I really gold?

Est-ce que je vaux vraiment la peine ? Suis-je vraiment de l'or ?

My love, all of this space

Mon amour, tout cet espace

I left the window open, so I can call your name

J'ai laissé la fenêtre ouverte, pour pouvoir appeler ton nom

I'm sorry, sorry that you wanted more

Je suis désolée, désolée que tu voulais plus

I'm sorry that you didn't get what you came here for

Je suis désolée que tu n'aies pas obtenu ce pour quoi tu es venu ici

I'm sorry, sorry that you wanted more

Je suis désolée, désolée que tu voulais plus

I'm sorry that you didn't get what you came here for

Je suis désolée que tu n'aies pas obtenu ce pour quoi tu es venu ici

My love, don't stay

Mon amour, ne reste pas

Don't you keep me with you, just to keep your place

Ne me garde pas avec toi, juste pour garder ta place

My love, don't stay

Mon amour, ne reste pas

You love me far too tightly, but you'll let go some day

Tu m'aimes bien trop fort, mais tu lâcheras prise un jour

I'm sorry, sorry that you wanted more

Je suis désolée, désolée que tu voulais plus

I'm sorry that I couldn't feel what you fighting for

Je suis désolée de ne pas avoir pu ressentir ce pour quoi tu te bats

I'm sorry, that you gave it all

Je suis désolée, que tu as tout donné

I'm sorry that the better you give the harder you fall

Je suis désolée que plus tu donnes, plus tu tombes dur

All my skin, I'm wrapped in