Текст и перевод песни IDER - Swim

Swim

I'm underwater with the light of the sun
I swim in neat lines from the poolside, I'm the only one
Slow down and turn around
Stroke back to where I begun
When the world looked smaller, I felt capable of more

All the love you give, yeah, it's not forgotten
It's just when I think too much
I'm scared I might sink to the bottom
So I swim harder, push further
Tryna keep my head above the cold water, deep water
But I know I'm swimming for ya

I'm swimming for ya
Swim to each other
I'm swimming for ya

How big's the ocean?
How small is me?
I've become my emotion
God, help me breathe
I'm singing every day, I've forgotten what it means
Oh, remember when reality was just a dream

All the love you give, yeah, it's not forgotten
It's just when I think too much
I'm scared I might sink to the bottom
So I swim harder, move faster
We're so afraid of failure, who created all the pressure?
Gotta just keep swimming for ya

I'm swimming for ya
Swim to each other
I'm swimming for ya

Losing touch, losing perspective
Afraid my heart is too invested
Swim to each other
Is it just me? are we all so scared?
I'm in the deep end, I wasn't prepared
Gotta just keep swimming to ya

All the love you give, yeah, it's not forgotten
And if you think you're drowning
Well, I'll meet you at the bottom
All the love you give, yeah, it's not forgotten
And if you think you're drowning
Well, I'll meet you at the bottom

I'm swimming for ya
Swim to each other
I'm swimming for ya

All the love you give, yeah, it's not forgotten
(I'm swimming for ya)
And if you think you're drowning, well I'll meet you at the bottom
(Swim to each other)
All the love you give, yeah, it's not forgotten
(I'm swimming for ya)

Плыть

Я под водой с светом солнца,
Плыву ровными линиями от бортика бассейна, я здесь одна.
Замедлиться и развернуться,
Грести обратно туда, откуда я начала,
Когда мир казался меньше, я чувствовала себя способной на большее.

Всю любовь, что ты даришь, да, я не забыла,
Просто когда я слишком много думаю,
Я боюсь, что могу утонуть,
Поэтому я плыву сильнее, продвигаюсь дальше,
Пытаюсь держать голову над холодной водой, глубокой водой,
Но я знаю, что плыву ради тебя.

Я плыву ради тебя,
Плыть друг к другу,
Я плыву ради тебя.

Насколько велик океан?
Насколько мала я?
Я стала своей эмоцией,
Боже, помоги мне дышать,
Я пою каждый день, я забыла, что это значит,
О, помнишь, когда реальность была просто мечтой.

Всю любовь, что ты даришь, да, я не забыла,
Просто когда я слишком много думаю,
Я боюсь, что могу утонуть,
Поэтому я плыву сильнее, двигаюсь быстрее,
Мы так боимся неудачи, кто создал всё это давление?
Должна просто продолжать плыть ради тебя.

Я плыву ради тебя,
Плыть друг к другу,
Я плыву ради тебя.

Теряю связь, теряю перспективу,
Боюсь, что моё сердце слишком вложилось,
Плыть друг к другу,
Это только у меня? Неужели мы все так боимся?
Я на глубине, я не была готова,
Должна просто продолжать плыть к тебе.

Всю любовь, что ты даришь, да, я не забыла,
И если ты думаешь, что тонешь,
Я встречу тебя на дне.
Всю любовь, что ты даришь, да, я не забыла,
И если ты думаешь, что тонешь,
Я встречу тебя на дне.

Я плыву ради тебя,
Плыть друг к другу,
Я плыву ради тебя.

Всю любовь, что ты даришь, да, я не забыла,
(Я плыву ради тебя)
И если ты думаешь, что тонешь, я встречу тебя на дне.
(Плыть друг к другу)
Всю любовь, что ты даришь, да, я не забыла.
(Я плыву ради тебя)