Ideя Fix - Витамины - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ideя Fix - Витамины




Витамины
Vitamins
Неважно все это теперь,
All of this doesn't matter now,
Но жаль, что снова не успел сказать,
But it's a pity that once again I didn't manage to say,
Как я тебя люблю.
How much I love you.
Но дело сделано сейчас
But now it's done
И мне остался только час
And I have only an hour left
С самим собой, я с неба напишу
With myself, I will write in the sky about you,
На звезде за тебя,
On a star for you,
Завяжи мне глаза!
Blindfold me!
НЕТ!
NO!
Нет! не хочу
No! I don't want to
Резать облака кистью по спине
Cut the clouds with a brush on my back
И лед выше живота
And ice above my stomach
Снова давит грудь, снова пустота.
Again crushes my chest, again emptiness.
Больно! Боже!
It's painful! God!
Я боюсь себя
I'm afraid of myself
Не успел закрыть глаза
I didn't manage to close my eyes
Зажигаю свет огней,
I turn on the lights
Снова не успел уснуть
Again I didn't manage to fall asleep
Я как после предвкушенья
I'm like after anticipation
И снова блаженство,
And again bliss,
Чужие напитки,
Other people's drinks,
На грани безумства
On the brink of madness
Спиртные улыбки,
Alcoholic smiles,
ЗАПЕЙ! ПЕЙ! ПЕЙ! ПЕЙ!
WASH DOWN! DRINK! DRINK! DRINK!
Пей! Закрывай.
Drink! Close.
Грани, лепестки,
Borders, flower petals,
Засыпай снова!
Fall asleep again!
Засыпай,
Fall asleep,
Как в последний раз
As for the last time
Позвони сейчас
Call yourself now
Себе, а может быть, ему
Or maybe him
Прожигай себя
Burn yourself
Мало на счету
Little left on the account
А камнем вниз
And with a stone down
И дуло в рот
And the muzzle in my mouth
От витаминов не спасет
Vitamins will not save you
Забери меня к себе!
Take me to yourself!
Не хочу себя один душить...
I don't want to choke myself alone...





Авторы: семин антон, зотов алексей


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.