— В
бой!
— Zum
Kampf!
— Ни
шагу
назад,
только
вперед
— Keinen
Schritt
zurück,
nur
vorwärts
— Встать!
— Aufstehen!
— Таким
как
пришел,
ты
не
вернешься
— So
wie
du
kamst,
wirst
du
nicht
zurückkehren
Смертью
услышаны
злые
молитвы
Die
bösen
Gebete
wurden
vom
Tod
erhört
Ты
не
погибнешь,
ты
не
погибнешь
Du
wirst
nicht
sterben,
du
wirst
nicht
sterben
Мы
все
забыты
Wir
sind
alle
vergessen
Мы
остаемся
здесь
Wir
bleiben
hier
— Руки
дрожат
— Die
Hände
zittern
Лицо
в
пыли
Das
Gesicht
im
Staub
Вокруг
только
пепел
Ringsum
nur
Asche
— Глупая
смерть
— Sinnloser
Tod
Земля
с
небес
Erde
fällt
vom
Himmel
Кто
хочет
быть
первым?
Wer
will
der
Erste
sein?
Я
знаю,
это
все
со
мной
Ich
weiß,
das
alles
geschieht
mit
mir
Я
знаю,
это
правда
Ich
weiß,
das
ist
die
Wahrheit
Я
верю,
я
еще
живой
Ich
glaube,
ich
lebe
noch
Я
понял,
что
такое
страх
Ich
begriff,
was
Angst
ist
Я
чую
запах
крови
Ich
rieche
den
Geruch
von
Blut
Посмертно
я
теперь
герой
Posthum
bin
ich
jetzt
ein
Held
С
тобой
Mit
dir
В
бой!
Zum
Kampf!
В
бой!
Zum
Kampf!
— Это
конец
— Das
ist
das
Ende
Нет
больше
сил
Keine
Kraft
mehr
твое
мертвое
тело
dein
toter
Körper
— Не
знаешь,
как
себя
спасти
— Du
weißt
nicht,
wie
du
dich
retten
sollst
— Я
знаю,
как
тебя
спасти
— Ich
weiß,
wie
ich
dich
retten
kann
— Убить,
лежачего
добить
— Töten,
den
Liegenden
erledigen
— Я
не
могу
— Ich
kann
nicht
— Ты
труп
— Du
bist
eine
Leiche
Я
знаю,
это
все
со
мной
Ich
weiß,
das
alles
geschieht
mit
mir
Я
знаю,
это
правда
Ich
weiß,
das
ist
die
Wahrheit
Я
верю,
я
еще
живой
Ich
glaube,
ich
lebe
noch
Я
понял,
что
такое
страх
Ich
begriff,
was
Angst
ist
Я
чую
запах
крови
Ich
rieche
den
Geruch
von
Blut
Посмертно
я
теперь
герой
Posthum
bin
ich
jetzt
ein
Held
С
тобой
Mit
dir
В
бой!
Zum
Kampf!
Я
не
герой
Ich
bin
kein
Held
Я
не
герой
Ich
bin
kein
Held
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.