Текст и перевод песни Ideя Fix - Чёрное на красном

Чёрное на красном

Давай начинай говорить о прекрасном
Как воевали черные на красном
Что было, что будет, что есть - не важно
Когда переступил ты порог однажды
Что, дрогнули жилы? Конечно нет
Ведь с тех пор прошло так много лет
Эти года берут свое
И поделено все на твое и мое

Не спиииии, проснись, проснись
Не спиииии, проснись, проснись

И каждый гад стремится побольше урвать
Хотя ему не нужно, но можно продать
Хотят чтоб продать, все друг другу должны
Деньги здесь никому не нужны
Они сгорают в огне порока
Надежды нет, но товара много
Куда его сбыть не знает никто
Не проще этот хлам выбросить в окно

Не спиииии, проснись, проснись
Не спиииии, проснись, проснись

Noir sur rouge

Allons, commence à parler de la beauté
Comment les noirs se sont battus contre les rouges
Ce qui était, ce qui sera, ce qui est - peu importe
Quand tu as franchi le seuil un jour
Tes tripes ont-elles tremblé ? Bien sûr que non
Tant d'années se sont écoulées depuis
Ces années font leur œuvre
Et tout est divisé en ton et en mien

Ne dors pas, réveille-toi, réveille-toi
Ne dors pas, réveille-toi, réveille-toi

Et chaque salaud veut en prendre plus
Même s'il n'en a pas besoin, il peut vendre
Ils veulent vendre, ils se doivent tous
L'argent n'est nécessaire à personne ici
Il brûle dans le feu du vice
Il n'y a pas d'espoir, mais il y a beaucoup de marchandises
Personne ne sait où les écouler
N'est-ce pas plus simple de jeter ce fatras par la fenêtre

Ne dors pas, réveille-toi, réveille-toi
Ne dors pas, réveille-toi, réveille-toi