Idgitaf - Takut - перевод текста песни на русский

Takut - Idgitafперевод на русский




Takut
Страх
Sudah di kepala dua
Уже за двадцать
Harus mulai dari mana?
С чего начать теперь?
Ambisiku bergejolak, antusias tak karuan
Мои амбиции бурлят, энтузиазм безумен
Banyak mimpi-mimpi yang 'kan kukejar
Много мечтаний, которые я буду преследовать
Lika-liku perjalanan
Извилины пути
Ku terjebak sendirian
Я застряла совсем одна
Tumbuh dari kebaikan, bangkit dari kesalahan
Расту с доброты, восстаю из ошибок
Berusaha pendamkan kenyataan bahwa
Пытаюсь спрятать осознание того, что
Takut tambah dewasa
Страшно взрослеть
Takut aku kecewa
Страшно, что разочаруюсь
Takut tak seindah yang kukira
Страшно, что не будет так красиво, как я думаю
Takut tambah dewasa
Страшно взрослеть
Takut aku kecewa
Страшно, что разочаруюсь
Takut tak sekuat yang kukira
Страшно, что не буду такой сильной, как я думаю
Aku tetap bernafas
Я продолжаю дышать
Meski sering tercekat
Хоть часто захватывает
Aku tetap bernafas
Я продолжаю дышать
Meski aku tak merasa bebas
Даже если не чувствую себя свободной,
Pertengahan 25
Середина двадцати пяти
Selanjutnya bagaimana?
Что же будет дальше?
Banyak mimpi yang terkubur, mengorbankan waktu tidur
Много мечтаний погребено, жертвуя временем сна
Ku tak tahu apa lagi yang 'kan kukejar
Я не знаю, что еще буду преследовать,
Takut tambah dewasa
Страшно взрослеть
Takut aku kecewa
Страшно, что разочаруюсь
Takut tak seindah yang kukira
Страшно, что не будет так красиво, как я думаю
Takut tambah dewasa
Страшно взрослеть
Takut aku kecewa
Страшно, что разочаруюсь
Takut tak sekuat yang kukira
Страшно, что не буду такой сильной, как я думаю
Aku tetap bernafas
Я продолжаю дышать
Meski sering tercekat
Хоть часто захватывает
Aku tetap bernafas
Я продолжаю дышать
Meski aku tak merasa bebas, ho-oh-ho-oh
Даже если я не чувствую себя свободной, о-о-о-о
Maaf jika
Прости, если
Belum seturut yang dipinta
Не согласилась с тем, что просили
Maaf jika
Прости, если
Seperti tak tahu arah
Кажется, что я совсем не знаю куда идти
Aku sudah dewasa
Я уже взрослая
Aku sudah kecewa
Я уже разочарована
Memang tak seindah yang kukira
И правда, не так красиво, как я думала
Aku sudah dewasa
Я уже взрослая
Aku sudah kecewa
Я уже разочарована
Memang tak sekuat yang kukira
И правда, не такая сильная, как я думала
Aku tetap bernafas
Я продолжаю дышать
Meski sering tercekat
Хоть часто захватывает
Aku tetap bernafas
Я продолжаю дышать
Meski aku tak merasa bebas
Даже если я не чувствую себя свободной
(Takut tambah dewasa) ho-uh
(Страшно взрослеть) о-у
(Takut aku kecewa)
(Страшно, что разочаруюсь)
(Takut tak seindah yang kukira) memang tak seindah yang kukira
(Страшно, что не будет так красиво, как я думаю) и правда, не так красиво, как я думаю
(Takut tambah dewasa)
(Страшно взрослеть)
(Takut aku kecewa)
(Страшно, что разочаруюсь)
Memang tak sekuat yang kukira
И правда, не такая сильная, как я думаю
Engkau tetap bernafas
Ты продолжай дышать
Meski sering tercekat
Хоть часто захватывает
Engkau tetap bernafas
Ты продолжай дышать
Dan langkahmu 'kan terasa bebas
И твои шаги будут казаться свободными
Dan hatimu 'kan terasa bebas
И твоё сердце будет казаться свободным
Dan jiwamu 'kan terasa bebas
И твоя душа будет казаться свободной
Hm-hm-hm-hm-hm
Хм-хм-хм-хм-хм
Hm-mm
Хм-мм





Авторы: Brigita Sriulina Beru Meliala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.