Funny Kind of Lonely - Idina Menzel перевод на русский

Funny Kind of Lonely

Baby, could you leave the light on?
Don't wait up for me all night
I got equations on my mind
So just set the needle on that song you love
'Cause I just get this way sometimes

It's a funny kind of lonely
It's a pretty kind of sad
I know that you're the only
One who understands

It's a bitter kind of freedom
To hold more than enough
It's a funny kind of lonely
Giving into love

Giving into love
Giving into love

Baby, I've been trying to reconcile
All these feelings that collide
Like broken glass and wine
So just tell me you're the one I'm meant to love (meant to love)
'Cause I still get this way sometimes

It's a funny kind of lonely
It's a pretty kind of sad
I know that you're the only
One who understands

It's a bitter kind of freedom
To hold more than enough
It's a funny kind of lonely
Giving into love

Giving into love
Giving into love
Giving into love
Giving into love

It's a funny kind of lonely
It's a pretty kind of sad
I know that you're the only
One who understands

It's a bitter kind of freedom
To hold more than enough
It's a funny kind of lonely
Giving into love

It's a funny kind of lonely (giving into love)
It's a pretty kind of sad (giving into love)
I know that you're the only (giving into love)
One who understands (giving into love)

It's a bitter kind of freedom (giving into love)
To hold more than enough (giving into love)
It's a funny kind of lonely (giving into love)
Giving into love (giving into love)

Детка, ты не могла бы оставить свет включенным?
Не жди меня всю ночь
У меня на уме уравнения
Так что просто установите иглу на ту песню, которую вы любите
Потому что иногда я так себя веду

Это забавный вид одиночества
Это довольно грустно
Я знаю, что ты единственный
Тот, кто понимает

Это горькая свобода
Чтобы держать более чем достаточно
Это забавный вид одиночества
Отдаваться любви

Отдаваться любви
Отдаваться любви

Детка, я пытался примириться
Все эти чувства, которые сталкиваются
Как битое стекло и вино
Так что просто скажи мне, что ты тот, кого я должен любить (должен любить)
Потому что я до сих пор иногда так делаю

Это забавный вид одиночества
Это довольно грустно
Я знаю, что ты единственный
Тот, кто понимает

Это горькая свобода
Чтобы держать более чем достаточно
Это забавный вид одиночества
Отдаваться любви

Отдаваться любви
Отдаваться любви
Отдаваться любви
Отдаваться любви

Это забавный вид одиночества
Это довольно грустно
Я знаю, что ты единственный
Тот, кто понимает

Это горькая свобода
Чтобы держать более чем достаточно
Это забавный вид одиночества
Отдаваться любви

Это забавное чувство одиночества (отдаваясь любви).
Это довольно грустно (отдаваться любви)
Я знаю, что ты единственный (отдаваясь любви)
Тот, кто понимает (отдавая в любовь)

Это горькая свобода (отдача любви)
Держать более чем достаточно (отдаваться любви)
Это забавное чувство одиночества (отдаваясь любви).
Отдавая в любовь (отдавая в любовь)