Текст и перевод песни Idir - Ay Arrac Nney
Wagi
ḍ
awal-iw
s
ɣuri
ɣurwen
My
hope
lives
within
many
dreams
Wagi
ḍ
awal-iw
s
ɣuri
ɣurwen
My
hope
lives
within
many
dreams
ḍ
ges
yeddan
yir-iw
It's
hope
that
guides
me
ḍ
ges
yeddan
yir-iw
i
kunwi
awiḍ
meẓẓi-yen
It's
hope
that
guides
me,
that
gives
me
great
joy
Aqqlaɣ
gara-wen
arwaḥ
ula
andda
My
heart
is
filled
with
love,
whether
near
or
far
Aqqlaɣ
gara-wen
arwaḥ
ula
andda
My
heart
is
filled
with
love,
whether
near
or
far
Aqqlaɣ
gara-wen
assa
ḍ
uzkka
My
heart
is
filled
with
love,
even
in
the
shadows
Aqqlaɣ
gara-wen
assa
ḍ
uzkka
My
heart
is
filled
with
love,
even
in
the
shadows
ɣas
iruḥ
w
alvεaḍ
ɣas
illa
wi
nffan
Though
I
wander
and
stray,
I
will
never
lose
my
way
ɣas
iruḥ
w
alvεaḍ
ɣas
illa
wi
nffan
Though
I
wander
and
stray,
I
will
never
lose
my
way
Ya
de
kren
wiyaḍḍ,
ya
de
kren
wiyaḍḍ
Oh,
my
love,
my
love
Ar
ḍa
snedmen
imukkan
The
mountain's
child
will
always
remember
ɣur
w-at
wi
varun
i
ṭṭvel
ḍ
g
aman
The
time
when
he
played,
safe
in
his
mother's
arms
ɣur
w-at
wi
varun
i
ṭṭvel
ḍ
g
aman
The
time
when
he
played,
safe
in
his
mother's
arms
ɣur
w-at
wi
teţţun,
yeţţvedil
zman
The
time
when
he
laughed,
feeling
safe
and
secure
ɣur
w-at
wi
teţţun
ussan
i
εedan
The
time
when
he
laughed,
feeling
safe
and
secure
Ti
mexxṣṣas
narwa
iɣ
di
senṭṭaq-en
I
feel
a
pang
of
sadness
when
I
speak
of
these
things
Ti
lufa
narwa
iɣ
di
senṭṭaq-en
I
feel
a
pang
of
sadness
when
I
speak
of
these
things
Ur-n-
bahv-ara,
ur-n-
bahv-ara
I
cannot
hold
them
back,
I
cannot
hold
them
back
Mačči
ḍi
mčum-en
They
are
not
mine
to
keep
Ye
nwala
meden,
nunag
timura
The
love
of
my
life,
the
light
of
my
world
Ye
nwala
meden,
nunag
timura
The
love
of
my
life,
the
light
of
my
world
Sekra
bbun
yessnen
ḍ-ačču
i
g-ufa
My
heart
is
filled
with
your
memory,
both
the
joy
and
the
pain
Sekra
bbun
yessnen
ḍ-ačču
i
g-ufa
My
heart
is
filled
with
your
memory,
both
the
joy
and
the
pain
Sekra
bbun
yessnen
inuḍa
y-wala
My
heart
is
filled
with
your
memory,
the
one
I
will
always
love
Sekra
bbun
yessnen
inuḍa
y-wala
My
heart
is
filled
with
your
memory,
the
one
I
will
always
love
A
yuffa
avriḍ
yiwen,
a
yuffa
avriḍ
yiwen
Oh,
my
love,
my
one
and
only
Hačča
tagun-ni
y
ala,
tagun-ni
y
ala
aḍ-yeḍḍu
yisaɣ
Listen
to
me,
my
love,
listen
to
me,
my
dear,
and
let
your
heart
know
Tagun-ni
y
ala
aḍ-yeḍḍu
yisaɣ
Listen
to
me,
my
dear,
and
let
your
heart
know
Init
aqlaɣ
ḍa
ay-aračč-naɣ
My
heart
is
forever
yours
Init
aqlaɣ
ḍa
ay-aračč-naɣ
My
heart
is
forever
yours
Init
aqlaɣ
ḍa
ay-aračč-naɣ
My
heart
is
forever
yours
Init
aqlaɣ
ḍa
ay-aračč-naɣ
My
heart
is
forever
yours
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.