Baba-s - Idir перевод на немецкий

Baba-s

Ya Baba quelque fois je ne sais plus je ne sais pas je suis perdue à l'autre bout de moi
Idir
Tu sais à quel point mes racines ont mal
Idir
J'essaies tant bien que mal de trouver ma place.
Ya Baba que chanterais-je que tu ne saches déjà que puis je guérir que tu n'ai déjà souffert avant moi

Mutter-s

Oh Mutter, manchmal weiß ich nicht mehr, ich weiß nicht, ich bin verloren am anderen Ende meiner selbst
Idir
Du weißt, wie sehr meine Wurzeln Schmerzen haben
Idir
Ich versuche, so gut es geht, meinen Platz zu finden.
Oh Mutter, was könnte ich singen, das du nicht bereits wüsstest, was könnte ich heilen, das du nicht schon vor mir erlitten hättest