Idit Eshel - ראיתיך - перевод текста песни на английский

ראיתיך - Idit Eshelперевод на английский




ראיתיך
I Saw You
ראיתיך מחייכת
I saw you smiling
פניך מכוסות שערות ברוח
Your face covered with hair in the wind
אהובתי, ראשי עלי סחרחר
My beloved, my head is spinning
ליבי עד שיגעון הולם
My heart is pounding madly
כולך פועמת בדמי, אהובתי
You pulse entirely in my blood, my beloved
מחייכת את חיכך המתוק שכה אהבתי
Smiling your sweet smile that I loved so much
ונשמתי בקרבתך אהובה
And I breathed near you, my love
מריחה את ריחך
Smelling your scent
נושמת את נשימתך
Breathing your breath
אהובתי, ראשי עלי סחרחר
My beloved, my head is spinning
ליבי עד שיגעון הולם
My heart is pounding madly
כולך פועמת בדמי, אהובתי
You pulse entirely in my blood, my beloved
עד קץ החושים טס
Flying to the end of my senses
אל החופש אל הדרור
To freedom, to liberation
אני שר לך
I sing to you
השומעת את קולי
Do you hear my voice?
עד קץ החושים טס
Flying to the end of my senses
אל החופש אל הדרור
To freedom, to liberation
אני שר לך
I sing to you
השומעת את
Do you hear
השומעת את
Do you hear
השומעת את
Do you hear
השומעת את קולי
Do you hear my voice?
אהובתי, ראשי עלי סחרחר
My beloved, my head is spinning
ליבי עד שיגעון הולם
My heart is pounding madly
כולך פועמת בדמי, אהובתי
You pulse entirely in my blood, my beloved
עד קץ החושים טס
Flying to the end of my senses
אל החופש אל הדרור
To freedom, to liberation
אני שר לך
I sing to you
השומעת את קולי
Do you hear my voice?
עד קץ החושים
To the end of my senses
טס אל החופש אל הדרור
Flying to freedom, to liberation
אני שר לך
I sing to you
השומעת את
Do you hear
השומעת את
Do you hear
השומעת את
Do you hear
השומעת את קולי
Do you hear my voice?
פניך מכוסות שערות ברוח
Your face covered with hair in the wind





Авторы: Idit Eshel, Yehoshua Zetler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.